creole

[USA]/'kri:əul/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Kreolski; język kreolski
adj. kreolski; mówiący po kreolsku; dotyczący języka kreolskiego

Frazy i kolokacje

Louisiana Creole

Louisiana Creole

Przykładowe zdania

Creole cuisine is a blend of different culinary traditions.

Kuchnia kreolska to połączenie różnych tradycji kulinarnych.

She speaks a creole language at home.

Ona mówi w domu językiem kreolskim.

The creole culture in Louisiana is rich and diverse.

Kultura kreolska w Luizjanie jest bogata i różnorodna.

Creole music is known for its lively rhythms and melodies.

Muzyka kreolska słynie z żywiołowych rytmów i melodii.

He ordered a creole-style dish at the restaurant.

Zamówił danie w stylu kreolskim w restauracji.

The history of creole languages is fascinating.

Historia języków kreolskich jest fascynująca.

The creole community celebrates its heritage through festivals and events.

Społeczność kreolska celebruje swoje dziedzictwo poprzez festiwale i wydarzenia.

Creole architecture is characterized by its colorful facades and intricate ironwork.

Architektura kreolska charakteryzuje się kolorowymi fasadami i skomplikowaną żelazerią.

She learned to cook creole dishes from her grandmother.

Nauczyła się gotować dania kreolskie od swojej babci.

The creole population in the region has a unique blend of customs and traditions.

Populacja kreolska w regionie ma unikalne połączenie zwyczajów i tradycji.

Przykłady z życia codziennego

For my two cuisines I picked out Creole and Japanese.

Dla moich dwóch kuchni wybrałem kreolską i japońską.

Źródło: Gourmet Base

You grew up in a Creole black family in Oakland, California.

Wychowałeś się w czarnoskórej rodzinie kreolskiej w Oakland w Kalifornii.

Źródło: PBS Interview Social Series

How is Mrs. Merriwether and Maybelle? I heard that Maybelle's little Creole came home safely.

Jak sobie radzą pani Merriwether i Maybelle? Słyszałem, że mała kreolka Maybelle wróciła do domu bezpiecznie.

Źródło: Gone with the Wind

French influence from Creole would say probably butter.

Wpływ francuski z Kreoli prawdopodobnie powiedziałby masło.

Źródło: Gourmet Base

If it had more Creole French influence, then I'd be thinking the egg is the cohesion.

Gdyby miał więcej kreolskiego francuskiego wpływu, to bym pomyślał, że jajko jest spoiwem.

Źródło: Gourmet Base

Calls have been made in Spanish, Yiddish, Mandarin, Cantonese and Haitian Creole.

Rozmowy telefoniczne prowadzone były w języku hiszpańskim, jidysz, mandaryńskim, kantońskim i kreolskim haitańskim.

Źródło: This month VOA Special English

My creole sauce starts with the holy trinity.

Mój sos kreolski zaczyna się od świętej trójcy.

Źródło: Gourmet Base

It's Chicken Katsu, I'm then gonna match that with the most amazing creole sauce.

To Chicken Katsu, potem dopasuję to do najbardziej niesamowitego sosu kreolskiego.

Źródło: Gourmet Base

And you see how Creoles zink of our brave Beauregard and of your General Lee.

I widzisz, jak Kreole myślą o naszym dzielnym Beauregardzie i twoim generałem Lee.

Źródło: Gone with the Wind

And we have what we call some Creole languages which are mixtures of English and French.

I mamy to, co nazywamy językami kreolskimi, które są mieszanką języka angielskiego i francuskiego.

Źródło: American English dialogue

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz