revolution

[USA]/ˌrevəˈluːʃn/
[Wielka Brytania]/ˌrevəˈluːʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. gruntowna zmiana lub transformacja; znaczący przesunięcie; rotacja; operacja lub ruch wokół centralnego punktu.

Frazy i kolokacje

political revolution

rewolucja polityczna

industrial revolution

rewolucja przemysłowa

social revolution

rewolucja społeczna

cultural revolution

rewolucja kulturowa

technological revolution

rewolucja technologiczna

chinese revolution

rewolucja chińska

democratic revolution

demokratyczna rewolucja

french revolution

Rewolucja Francuska

green revolution

zielona rewolucja

american revolution

rewolucja amerykańska

october revolution

rewolucja październikowa

scientific revolution

rewolucja naukowa

russian revolution

Rewolucja rosyjska

agrarian revolution

rewolucja agrarna

period of revolution

okres rewolucji

complete revolution

pełna rewolucja

glorious revolution

wspaniała rewolucja

computer revolution

rewolucja komputerowa

sexual revolution

rewolucja seksualna

body of revolution

ciało rewolucji

Przykładowe zdania

The Industrial Revolution brought about significant changes in society.

Rewolucja przemysłowa przyniosła znaczące zmiany w społeczeństwie.

The digital revolution has transformed the way we communicate.

Rewolucja cyfrowa przekształciła sposób, w jaki się komunikujemy.

She was a key figure in the revolution for women's rights.

Była kluczową postacią w walce o prawa kobiet.

The revolution in technology has made life more convenient.

Rewolucja technologiczna sprawiła, że życie stało się wygodniejsze.

The political revolution led to the overthrow of the oppressive regime.

Rewolucja polityczna doprowadziła do obalenia represyjnego reżimu.

The cultural revolution in the 1960s challenged traditional norms.

Rewolucja kulturalna w latach 60. podważyła tradycyjne normy.

The revolution in medicine has saved countless lives.

Rewolucja w medycynie uratowała niezliczoną liczbę istnień.

The revolution in renewable energy is crucial for combating climate change.

Rewolucja w odnawialnych źródłach energii jest kluczowa w walce ze zmianami klimatycznymi.

The revolution of the Earth around the Sun causes seasons.

Rewolucja Ziemi wokół Słońca powoduje występowanie pór roku.

The revolutionaries fought for freedom and equality.

Rewolucjoniści walczyli o wolność i równość.

Przykłady z życia codziennego

Humans, who are limited by slow biological revolution, couldn't compete, and would be superseded.

Ludzie, którzy są ograniczeni przez powolną biologiczną rewolucję, nie mogli konkurować i zostaliby wypartymi.

Źródło: BBC Listening December 2014 Collection

It's time for the next industrial revolution.

Czas na kolejną rewolucję przemysłową.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It takes 30 minutes to complete one revolution.

Wypełnienie jednej rewolucji zajmuje 30 minut.

Źródło: Vacation Travel City Guide (Video Version)

Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.

W międzyczasie nie ma rewolucji naukowej nigdzie indziej.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Imagine what would happen if we started a revolution.

Wyobraźcie sobie, co by się stało, gdybyśmy rozpoczęli rewolucję.

Źródło: Big Think Super Thoughts

Men who sparked a revolution that forever changed America.

Mężczyźni, którzy rozpoczęli rewolucję, która na zawsze zmieniła Amerykę.

Źródło: Legend of American Business Tycoons

One of the few heirlooms that survived the revolution.

Jeden z niewielu pamiątek, które przetrwały rewolucję.

Źródło: English little tyrant

It can't be four revolutions, it's got to be seven. Seven? !

Nie może być czterech rewolucji, musi być siedem. Siedem?!

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

It led to the start of the American Revolution.

Doprowadziło to do rozpoczęcia amerykańskiej rewolucji.

Źródło: This month VOA Special English

People call it the scientific revolution.

Ludzie nazywają to rewolucją naukową.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz