abrogations

[USA]/[əˈbroʊɡeɪʃənz]/
[Wielka Brytania]/[əˈbroʊɡeɪʃənz]/

Tłumaczenie

n. czynność formalnego anulowania lub wycofania ustawy, porozumienia lub prawa; rzeczy, które zostały formalnie anulowane lub wycofane.

Frazy i kolokacje

abrogations clause

klauzula abrogacyjna

avoiding abrogations

unikanie abrogacji

review abrogations

przegląd abrogacji

existing abrogations

istniejące abrogacje

potential abrogations

potencjalne abrogacje

listing abrogations

lista abrogacji

addressing abrogations

rozpatrywanie abrogacji

past abrogations

przeszłe abrogacje

further abrogations

dalsze abrogacje

detailed abrogations

szczegółowe abrogacje

Przykładowe zdania

the treaty included several abrogation clauses to protect national interests.

Umowa zawierała kilka klauzul anulowania w celu ochrony interesów narodowych.

repeated violations led to the abrogation of the agreement by both parties.

Powtarzające się naruszenia prowadziły do anulowania umowy przez obie strony.

legislators debated the potential abrogation of the outdated law.

Posłowie dyskutowali nad potencjalnym anulowaniem przestarzałego prawa.

the government announced the abrogation of the trade restrictions.

Rząd ogłosił anulowanie ograniczeń handlowych.

any attempt at unilateral abrogation would violate international law.

Każdy jednostronny akt anulowania naruszałby prawo międzynarodowe.

the court ruled against the proposed abrogation of the contract.

Sąd wyrokował przeciwko zaproponowanemu anulowaniu umowy.

the abrogation of the policy sparked widespread public debate.

Anulowanie polityki wywołało szeroką dyskusję społeczną.

understanding the terms of abrogation is crucial for contract management.

Zrozumienie warunków anulowania jest kluczowe dla zarządzania umowami.

the historical abrogation of the monarchy marked a significant shift.

Historiczne anulowanie monarchii oznaczyło znaczący przemianę.

the company considered the abrogation of the unprofitable division.

Firma rozważyła anulowanie nieopłacalnej jednostki.

the abrogation process requires formal notification and approval.

Proces anulowania wymaga formalnego poinformowania i zatwierdzenia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz