acme of achievement
szczyt osiągnięć
the acme of perfection
szczyt doskonałości
the acme of good behavior
szczyt dobrego zachowania
the acme of one’s hope
szczyt czyjejś nadziei
physics is the acme of scientific knowledge.
Fizyka to szczyt naukowych osiągnięć.
reached the acme of his career
osiągnął szczyt swojej kariery
Denis was in the acme of embarrassment.
Denis był w samym szczycie zakłopotania.
Źródło: The New Arabian Nights (Part Two)The Ming and Qing Dynasties were the acme of Chinese autocratic and centralized feudal society.
Dynastie Ming i Qing to szczyt chińskiego autokratycznego i scentralizowanego feudalnego społeczeństwa.
Źródło: TO THE LIGHTHOUSESuch changes, however, reach their acme in the so-called alternate generations of some of the lower animals.
Takie zmiany jednak osiągają swój szczyt w tak zwanych pokoleniach naprzemiennych niektórych niższych zwierząt.
Źródło: On the Origin of SpeciesHowever, though they flourished to an acme for a certain period, they found no continuity.
Jednakże, choć prosperowały na szczycie przez pewien czas, nie znalazły ciągłości.
Źródło: TO THE LIGHTHOUSEThey are the acme of Nature's architecture, and in building them she has outrivalled all her erstwhile conceptions.
Są one szczytem architektury natury, a budując je, przewyższyła wszystkie swoje dotychczasowe koncepcje.
Źródło: Vancouver LegendIn short, it praised the determined action of the Government as the acme of human wisdom and mercy, and exulted in the inauguration of an epoch of reasonable democracy free from the tyrannical fads of Socialism.
Krótko mówiąc, chwaliło ono zdecydowane działania rządu jako szczyt ludzkiej mądrości i litości, i radowało się inauguracją epoki racjonalnej demokracji wolnej od tyraniąskich kaprysów socjalizmu.
Źródło: News from Wuyou Township (Part 2)To see victory only when it is within the ken of the common herd is not the acme of excellence. Neither is it the acme of excellence if you fight and conquer and the whole Empire says, " Well done! "
Widzieć zwycięstwo tylko wtedy, gdy jest ono w zasięgu zwykłych ludzi, nie jest szczytem doskonałości. Nie jest to również szczyt doskonałości, jeśli walczysz i zdobywasz, a całe Imperium mówi: „ Dobrze zrobione! ”.
Źródło: The Art of WarOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz