respect and admiration
szacunek i podziw
admiration for
podziw dla
they were lost in admiration of the scenery.
Byli zatraceni w podziwie dla scenerii.
her house was the admiration of everyone.
Jej dom cieszył się podziwem wszystkich.
commanding the admiration of people of quality.
Zyskiwał podziw ludzi o wysokiej kulturze.
her open admiration for him
Jej otwarta podziw dla niego
We have a great admiration for the people's heroes.
Mamy wielki podziw dla bohaterów ludu.
The Great Wall of China is the admiration of the world.
Wielki Mur Chiński cieszy się podziwem całego świata.
Lei Feng was the admiration of we all.
Lei Feng był przedmiotem podziwu dla nas wszystkich.
He was lost in admiration of the beauty of the scene.
Zatrzymał się, podziwiając piękno scenerii.
a teacher who inspired admiration and respect.
Nauczyciel, który inspirował podziw i szacunek.
admiration tempered with fear. intensify
Podziw zmieszany ze strachem. wzmocnić
He gained the admiration of the whole world.
Zyskał podziw całego świata.
We paused in admiration of the beautiful view.
Zatrzymałem się, podziwiając piękny widok.
I have the greatest admiration for all those involved in the project.
Mam największy podziw dla wszystkich zaangażowanych w projekt.
he shook his head in admiration — she was some looker.
Kiwnął głową z podziwem - była całkiem atrakcyjna.
he smiled his admiration of the great stone circle.
Uśmiechnął się z podziwu dla wielkiego kamiennego kręgu.
His honesty earned the admiration of his friends.
Jego uczciwość zyskała podziw jego przyjaciół.
The general's courage and presence of mind earned him deep admiration among the armymen.
Odwaga i opanowanie generała zyskały głęboki podziw wśród żołnierzy.
The foreign tourists were moved with admiration at the magnificent view of the Great Wall.
Zagraniczni turyści byli poruszeni podziwem na widok Wielkiego Muru.
He deservedly earned the admiration of his colleagues.
Zasłużył na podziw swoich współpracowników.
I've great admiration for you as First Ranger.
Darzę Tobą ogromnym podziwem jako Pierwszy Ranger.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)For centuries this city has attracted the admiration of the world.
Od wieków to miasto przyciągało podziw świata.
Źródło: 100 Classic English Essays for RecitationI mean, what is love, right, if it's not respect, trust, admiration?
Więc, co to jest miłość, prawda, jeśli nie szacunek, zaufanie i podziw?
Źródło: Selected Love Before Sunset" Good plan, " said Harry in mock admiration.
" Dobry plan, " powiedział Harry z udawanym podziwem.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsHe had a great but somewhat impatient admiration for Velasquez.
Darzył Velasqueza dużym, choć nieco niecierliwym podziwem.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)I felt that this inferred an admiration for my proficiency.
Uważałem, że to sugerowało podziw dla mojej biegłości.
Źródło: Seek pleasure and have fun.He also had great admiration for the U.S. founding fathers who crafted it.
Darzył również dużym podziwem twórców Stanów Zjednoczonych, którzy go stworzyli.
Źródło: CNN Select February 2016 CollectionBut Ms. Clark expressed little admiration for Mr. Trump, whom she called unpresidential.
Ale panna Clark wyraziła niewielki podziw dla pana Trumpa, którego nazwała nieprezydenckim.
Źródło: New York TimesI don't need to take this admiration from the likes of you people!
Nie muszę przyjmować tego podziwu od ludzi takich jak wy!
Źródło: The Big Bang Theory Season 7Do you keep alert for opportunities to praise her and express your admiration for her?
Czy czujecie się na bieżąco z możliwościami, aby jej chwalić i wyrażać swój podziw dla niej?
Źródło: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)respect and admiration
szacunek i podziw
admiration for
podziw dla
they were lost in admiration of the scenery.
Byli zatraceni w podziwie dla scenerii.
her house was the admiration of everyone.
Jej dom cieszył się podziwem wszystkich.
commanding the admiration of people of quality.
Zyskiwał podziw ludzi o wysokiej kulturze.
her open admiration for him
Jej otwarta podziw dla niego
We have a great admiration for the people's heroes.
Mamy wielki podziw dla bohaterów ludu.
The Great Wall of China is the admiration of the world.
Wielki Mur Chiński cieszy się podziwem całego świata.
Lei Feng was the admiration of we all.
Lei Feng był przedmiotem podziwu dla nas wszystkich.
He was lost in admiration of the beauty of the scene.
Zatrzymał się, podziwiając piękno scenerii.
a teacher who inspired admiration and respect.
Nauczyciel, który inspirował podziw i szacunek.
admiration tempered with fear. intensify
Podziw zmieszany ze strachem. wzmocnić
He gained the admiration of the whole world.
Zyskał podziw całego świata.
We paused in admiration of the beautiful view.
Zatrzymałem się, podziwiając piękny widok.
I have the greatest admiration for all those involved in the project.
Mam największy podziw dla wszystkich zaangażowanych w projekt.
he shook his head in admiration — she was some looker.
Kiwnął głową z podziwem - była całkiem atrakcyjna.
he smiled his admiration of the great stone circle.
Uśmiechnął się z podziwu dla wielkiego kamiennego kręgu.
His honesty earned the admiration of his friends.
Jego uczciwość zyskała podziw jego przyjaciół.
The general's courage and presence of mind earned him deep admiration among the armymen.
Odwaga i opanowanie generała zyskały głęboki podziw wśród żołnierzy.
The foreign tourists were moved with admiration at the magnificent view of the Great Wall.
Zagraniczni turyści byli poruszeni podziwem na widok Wielkiego Muru.
He deservedly earned the admiration of his colleagues.
Zasłużył na podziw swoich współpracowników.
I've great admiration for you as First Ranger.
Darzę Tobą ogromnym podziwem jako Pierwszy Ranger.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)For centuries this city has attracted the admiration of the world.
Od wieków to miasto przyciągało podziw świata.
Źródło: 100 Classic English Essays for RecitationI mean, what is love, right, if it's not respect, trust, admiration?
Więc, co to jest miłość, prawda, jeśli nie szacunek, zaufanie i podziw?
Źródło: Selected Love Before Sunset" Good plan, " said Harry in mock admiration.
" Dobry plan, " powiedział Harry z udawanym podziwem.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsHe had a great but somewhat impatient admiration for Velasquez.
Darzył Velasqueza dużym, choć nieco niecierliwym podziwem.
Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)I felt that this inferred an admiration for my proficiency.
Uważałem, że to sugerowało podziw dla mojej biegłości.
Źródło: Seek pleasure and have fun.He also had great admiration for the U.S. founding fathers who crafted it.
Darzył również dużym podziwem twórców Stanów Zjednoczonych, którzy go stworzyli.
Źródło: CNN Select February 2016 CollectionBut Ms. Clark expressed little admiration for Mr. Trump, whom she called unpresidential.
Ale panna Clark wyraziła niewielki podziw dla pana Trumpa, którego nazwała nieprezydenckim.
Źródło: New York TimesI don't need to take this admiration from the likes of you people!
Nie muszę przyjmować tego podziwu od ludzi takich jak wy!
Źródło: The Big Bang Theory Season 7Do you keep alert for opportunities to praise her and express your admiration for her?
Czy czujecie się na bieżąco z możliwościami, aby jej chwalić i wyrażać swój podziw dla niej?
Źródło: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz