feel alienated
czuć się odizolowanym
become alienated
stać się odizolowanym
socially alienated
społecznie odizolowany
emotionally alienated
emocjonalnie odizolowany
alienated from the society
uzależniony od społeczeństwa
the picture is interpreted as allegorizing an alienated society.
obraz jest interpretowany jako alegoryzujący społeczeństwo odczuwające alienację.
public art is a tonic that can enthuse alienated youth.
sztuka publiczna to tonik, który może zmotywować młodzież odczuwającą alienację.
She was alienated from her friend by her foolish behavior.
Została odizolowana od swojej przyjaciółki przez swoje głupie zachowanie.
The Prime Minister's policy alienated many of her followers.
Polityka premiera odizolowała wielu jej zwolenników.
Young people are often alienated from the ideas of their parents.
Młodzież często czuje się odizolowana od idei swoich rodziców.
His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.
Jego skłonność do wypowiadania się z złością i nieprzyjemnością zraziła jego współlokatorów.
His persistent antagonism caused his wife to be alienated from him.
Jego uporczywa niechęć sprawiła, że jego żona poczuła się od niego odizolowana.
In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.
Jeśli obie strony zgodzą się na to, aby osoba, która dokonała alienacji, stale posiadała ruchomy majątek, gdy prawo własności do tego majątku zostało wyalienowane, prawo własności wchodzi w życie z chwilą wejścia w życie umowy.
feel alienated
czuć się odizolowanym
become alienated
stać się odizolowanym
socially alienated
społecznie odizolowany
emotionally alienated
emocjonalnie odizolowany
alienated from the society
uzależniony od społeczeństwa
the picture is interpreted as allegorizing an alienated society.
obraz jest interpretowany jako alegoryzujący społeczeństwo odczuwające alienację.
public art is a tonic that can enthuse alienated youth.
sztuka publiczna to tonik, który może zmotywować młodzież odczuwającą alienację.
She was alienated from her friend by her foolish behavior.
Została odizolowana od swojej przyjaciółki przez swoje głupie zachowanie.
The Prime Minister's policy alienated many of her followers.
Polityka premiera odizolowała wielu jej zwolenników.
Young people are often alienated from the ideas of their parents.
Młodzież często czuje się odizolowana od idei swoich rodziców.
His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.
Jego skłonność do wypowiadania się z złością i nieprzyjemnością zraziła jego współlokatorów.
His persistent antagonism caused his wife to be alienated from him.
Jego uporczywa niechęć sprawiła, że jego żona poczuła się od niego odizolowana.
In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.
Jeśli obie strony zgodzą się na to, aby osoba, która dokonała alienacji, stale posiadała ruchomy majątek, gdy prawo własności do tego majątku zostało wyalienowane, prawo własności wchodzi w życie z chwilą wejścia w życie umowy.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now