do it anyhow
zrób to jakkolwiek
finish it anyhow
skończ to jakkolwiek
Anyhow you can try.
W każdym razie możesz spróbować.
Anyhow I don't like it.
W każdym razie mi się to nie podoba.
Well, anyhow, I got into the room.
No cóż, w każdym razie dostałem się do pokoju.
I'll cook it anyhow you like. They came anyhow they could—by boat, train, or plane.
Ugotuję to tak, jak lubisz. Przybyli tak, jak mogli - łodzią, pociągiem lub samolotem.
clothes stuffed anyhow into the suitcase.
Ubrania wrzucone w pośpiechu do walizki.
I think they're asleep; anyhow, they're quiet.
Myślę, że śpią; w każdym razie są cisi.
It may rain, but anyhow I shall go out.
Może padać, ale i tak wyjdę.
Anyhow I must finish this job today.
W każdym razie muszę skończyć tę pracę dzisiaj.
Anyhow I must insist that you cannot steal.
W każdym razie muszę nalegać, żebyś nie kradł.
John's a good friend of mine. Well anyhow, I left for Mexico the next morning.
John jest moim dobrym przyjacielem. No cóż, w każdym razie wyjechałem do Meksyku następnego ranka.
But anyhow, this monkey bread tree is not the true maneating tree that we should look for absolutely.
Ale w każdym razie to drzewo chleba małego małpy nie jest prawdziwym drzewem pożerającym ludzi, którego absolutnie powinniśmy szukać.
Hark at her then!Who does she think she is anyhow?
Spójrz na nią! Kto ona się niby ma?
Han Lingsha: Hey! What happened? Anyhow so imposing just now, why are you so logy, now? Aren't you thunderstricken?
Han Lingsha: Hej! Co się stało? W każdym razie tak imponujący właśnie teraz, dlaczego jesteś taki cichy, teraz? Czy jesteś oszołomiony?
'Who is this Gatsby anyhow? ' demanded Tom suddenly. 'Some big bootlegger? '
'Kimże jest ten Gatsby w ogóle? ' zażądał Tom nagle. 'Żaden wielki przemytnik?'
Source: The Great Gatsby (Original Version)And who should be making all of these decisions anyhow?
I kto powinien podejmować wszystkie te decyzje w ogóle?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnyhow, I'd better get back to work.
W każdym razie, chyba powinienem wrócić do pracy.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Anyhow, it is water under the bridge now.
W każdym razie, to już przeszłość.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2What was he crying for, anyhow?
Po co w ogóle płakał?
Source: American Elementary School English 5'What's your opinion of me, anyhow? '
'Jaka jest Twoja opinia o mnie w ogóle?'
Source: The Great Gatsby (Original Version)Anyhow till they all go to bed.'
W każdym razie, dopóki wszyscy nie pójdą spać.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Anyhow, let's find out what alchemy is!
W każdym razie, sprawdźmy, co to jest alchemia!
Source: Curious MuseAnyhow, so let's just get into it.
W każdym razie, po prostu się do tego zabierzmy.
Source: Your English coach Stefanie" Nice tame animals, anyhow, " the Controller murmured parenthetically.
„Mimo wszystko, to są łagodne, spokojne zwierzęta”, zamruczał kontroler na boku.
Source: Brave New Worlddo it anyhow
zrób to jakkolwiek
finish it anyhow
skończ to jakkolwiek
Anyhow you can try.
W każdym razie możesz spróbować.
Anyhow I don't like it.
W każdym razie mi się to nie podoba.
Well, anyhow, I got into the room.
No cóż, w każdym razie dostałem się do pokoju.
I'll cook it anyhow you like. They came anyhow they could—by boat, train, or plane.
Ugotuję to tak, jak lubisz. Przybyli tak, jak mogli - łodzią, pociągiem lub samolotem.
clothes stuffed anyhow into the suitcase.
Ubrania wrzucone w pośpiechu do walizki.
I think they're asleep; anyhow, they're quiet.
Myślę, że śpią; w każdym razie są cisi.
It may rain, but anyhow I shall go out.
Może padać, ale i tak wyjdę.
Anyhow I must finish this job today.
W każdym razie muszę skończyć tę pracę dzisiaj.
Anyhow I must insist that you cannot steal.
W każdym razie muszę nalegać, żebyś nie kradł.
John's a good friend of mine. Well anyhow, I left for Mexico the next morning.
John jest moim dobrym przyjacielem. No cóż, w każdym razie wyjechałem do Meksyku następnego ranka.
But anyhow, this monkey bread tree is not the true maneating tree that we should look for absolutely.
Ale w każdym razie to drzewo chleba małego małpy nie jest prawdziwym drzewem pożerającym ludzi, którego absolutnie powinniśmy szukać.
Hark at her then!Who does she think she is anyhow?
Spójrz na nią! Kto ona się niby ma?
Han Lingsha: Hey! What happened? Anyhow so imposing just now, why are you so logy, now? Aren't you thunderstricken?
Han Lingsha: Hej! Co się stało? W każdym razie tak imponujący właśnie teraz, dlaczego jesteś taki cichy, teraz? Czy jesteś oszołomiony?
'Who is this Gatsby anyhow? ' demanded Tom suddenly. 'Some big bootlegger? '
'Kimże jest ten Gatsby w ogóle? ' zażądał Tom nagle. 'Żaden wielki przemytnik?'
Source: The Great Gatsby (Original Version)And who should be making all of these decisions anyhow?
I kto powinien podejmować wszystkie te decyzje w ogóle?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnyhow, I'd better get back to work.
W każdym razie, chyba powinienem wrócić do pracy.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Anyhow, it is water under the bridge now.
W każdym razie, to już przeszłość.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2What was he crying for, anyhow?
Po co w ogóle płakał?
Source: American Elementary School English 5'What's your opinion of me, anyhow? '
'Jaka jest Twoja opinia o mnie w ogóle?'
Source: The Great Gatsby (Original Version)Anyhow till they all go to bed.'
W każdym razie, dopóki wszyscy nie pójdą spać.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Anyhow, let's find out what alchemy is!
W każdym razie, sprawdźmy, co to jest alchemia!
Source: Curious MuseAnyhow, so let's just get into it.
W każdym razie, po prostu się do tego zabierzmy.
Source: Your English coach Stefanie" Nice tame animals, anyhow, " the Controller murmured parenthetically.
„Mimo wszystko, to są łagodne, spokojne zwierzęta”, zamruczał kontroler na boku.
Source: Brave New WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now