arsed around
obracał się
not arsed
nie obchodziło mnie to
give a toss/arsed
nie obchodziło mnie to/obracał się
arse over tit
dupa na dupe
he couldn't be arsed to clean his room.
On nie chciał się zająć sprzątaniem swojego pokoju.
she was too tired to be arsed about the meeting.
Ona była zbyt zmęczona, żeby się przejmować spotkaniem.
they didn't bother to be arsed with the details.
Nie chcieli się przejmować szczegółami.
i'm not arsed about what others think.
Nie obchodzi mnie, co myślą inni.
he was too busy to be arsed with the paperwork.
On był zbyt zajęty, żeby się zająć papierami.
she couldn't be arsed to cook dinner.
Ona nie chciała gotować obiadu.
after a long day, i can’t be arsed to go out.
Po długim dniu, nie mam ochoty wychodzić.
he often says he can't be arsed to exercise.
Często mówi, że nie ma ochoty ćwiczyć.
she really couldn't be arsed to join the party.
Naprawdę nie chciała dołączyć do imprezy.
they were too relaxed to be arsed about work.
Byli zbyt zrelaksowani, żeby się przejmować pracą.
arsed around
obracał się
not arsed
nie obchodziło mnie to
give a toss/arsed
nie obchodziło mnie to/obracał się
arse over tit
dupa na dupe
he couldn't be arsed to clean his room.
On nie chciał się zająć sprzątaniem swojego pokoju.
she was too tired to be arsed about the meeting.
Ona była zbyt zmęczona, żeby się przejmować spotkaniem.
they didn't bother to be arsed with the details.
Nie chcieli się przejmować szczegółami.
i'm not arsed about what others think.
Nie obchodzi mnie, co myślą inni.
he was too busy to be arsed with the paperwork.
On był zbyt zajęty, żeby się zająć papierami.
she couldn't be arsed to cook dinner.
Ona nie chciała gotować obiadu.
after a long day, i can’t be arsed to go out.
Po długim dniu, nie mam ochoty wychodzić.
he often says he can't be arsed to exercise.
Często mówi, że nie ma ochoty ćwiczyć.
she really couldn't be arsed to join the party.
Naprawdę nie chciała dołączyć do imprezy.
they were too relaxed to be arsed about work.
Byli zbyt zrelaksowani, żeby się przejmować pracą.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now