capitularies

[USA]/kæpɪˈjʊlə.ri/
[Wielka Brytania]/kap-i-ˈtəl-ə-ree/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.Zbiór zasad lub regulacji, szczególnie tych rządzących zakonem religijnym lub klasztorem.; Rozdział w książce lub dokumencie, który zawiera zasady lub regulacje.

Frazy i kolokacje

capitulary law

prawo kapitularne

capitulary document

dokument kapitularny

capitulary text

tekst kapitularny

capitulary code

kodeks kapitularny

capitulary reform

reforma kapitularna

capitulary assembly

zbiór kapitularny

capitulary decision

decyzja kapitularna

capitulary meeting

zebranie kapitularne

capitulary agreement

umowa kapitularna

capitulary principle

zasada kapitularna

Przykładowe zdania

the king issued a new capitulary for his subjects.

król wydał nowy kapitularz dla swoich poddanych.

in the capitulary, the rights of the peasants were outlined.

W kapitularzu określono prawa chłopów.

historical capitularies often reflect the social norms of the time.

Historyczne kapitularze często odzwierciedlają normy społeczne tamtej epoki.

the capitulary served as a guideline for local governance.

Kapitularz służył jako wytyczna dla lokalnego zarządzania.

scholars study capitularies to understand medieval law.

Uczeni badają kapitularze, aby zrozumieć średniowieczne prawo.

each capitulary was crafted to address specific issues.

Każdy kapitularz był tworzony, aby rozwiązać konkretne problemy.

the capitulary included provisions for the protection of the weak.

Kapitularz zawierał postanowienia dotyczące ochrony słabych.

many capitularies were influenced by religious beliefs.

Wielu kapitularzy było pod wpływem przekonań religijnych.

he found an ancient capitulary in the archives.

Znalazł starożytny kapitularz w archiwach.

the capitulary was debated extensively before approval.

Kapitularz był szeroko debatowany przed zatwierdzeniem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz