next chapter
następny rozdział
previous chapter
poprzedni rozdział
chapter title
tytuł rozdziału
chapter summary
podsumowanie rozdziału
chapter one
rozdział pierwszy
chapter house
dom rozdziału
a chapter of accidents
rozdział o wypadkach
in the chapters that precede
w rozdziałach poprzedzających
the penultimate chapter of the book.
przedostatni rozdział książki.
a summary of Chapter Three.
podsumowanie rozdziału trzeciego.
a dark chapter in a book
mroczny rozdział w książce
The title of this chapter is ambiguous.
Tytuł tego rozdziału jest niejednoznaczny.
Please turn to Chapter One.
Proszę przejść do rozdziału pierwszego.
the earlier chapters of the book.
wcześniejsze rozdziały książki.
the chapter ends with a case study.
rozdział kończy się studium przypadku.
the beginning chapters of a book
początkowe rozdziały książki
the most brilliant chapter in the history
najbardziej błyskotliwy rozdział w historii
Twenty chapters comprise Book One.
Dwadzieścia rozdziałów stanowi pierwszą część.
At last we came to the chapter on ergonomics.
Wreszcie dotarliśmy do rozdziału o ergonomii.
The fifth chapter will bear on the geography of the country.
Piąty rozdział będzie dotyczył geografii kraju.
The chapter falls into three sections.
Rozdział dzieli się na trzy sekcje.
Precis this chapter in two pages.
Dokładnie ten rozdział na dwóch stronach.
she can give chapter and verse on current legislation.
może przytoczyć artykuły i wersety dotyczące obecnego stanu legislacji.
the most brutal chapter of the expulsion of Jews from Berlin.
najbrutalniejszy rozdział wywłaszczenia Żydów z Berlina.
" Well then, proceed to Chapter Three."
Więc dobrze, przejdź do rozdziału trzeciego.
Źródło: Harry Potter and the Order of the PhoenixSigma Alpha Epsilon said it was closing the local chapter.
Sigma Alpha Epsilon powiedziała, że zamyka lokalny rozdział.
Źródło: AP Listening Collection April 2015Have I explained the first chapter clearly?
Czy wyraźnie wyjaśniłem pierwszy rozdział?
Źródło: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingSo, I hope you read the chapter.
Więc mam nadzieję, że przeczytaliście rozdział.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)It has many more chapters yet to come.
Ma wiele kolejnych rozdziałów jeszcze przed nami.
Źródło: Financial TimesWe've created the next chapter in natural selection.
Stworzyliśmy następny rozdział w doborze naturalnym.
Źródło: Movie trailer screening roomAt least at first, Chapter 13 filings rose relative to Chapter 7 ones.
Przynajmniej na początku, liczba spraw w rozdziale 13 wzrosła w stosunku do spraw w rozdziale 7.
Źródło: The Economist (Summary)But you know who didn't like that chapter?
Ale wiecie, kto nie lubił tego rozdziału?
Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThis year matches a new chapter for the parade.
W tym roku pasuje do nowego rozdziału dla parady.
Źródło: AP Listening Collection March 2016We are never gonna reach the next chapter.
Nigdy nie dotrzemy do następnego rozdziału.
Źródło: Modern Family - Season 08Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz