carpe

[USA]/kɑːp/
[Wielka Brytania]/kɑːrp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. duży ryba słodkowodna z gruby wargi i długim grzbietowym płetwą, szeroko hodowana do celów spożywczych; ołówek z przekrojem prostokątnym, zazwyczaj gruby i płaski, używany przez rzemieślników i budowniczych do nanoszenia linii
Formy słowa
Pluralcarpes

Przykładowe zdania

carpe diem, for tomorrow is never promised to anyone.

Chwyć dzień, ponieważ jutro nigdy nie jest obiecane nikomu.

remember to carpe diem while you still have breath in your lungs.

Pamiętaj, by chwytać dzień, dopóki masz oddech w płucach.

she decided to carpe diem and quit her job to travel the world.

Ona zdecydowała się na chwytanie dnia i zrezygnowała z pracy, by podróżować po świecie.

carpe diem should be your motto if you want to live without regrets.

Chwyć dzień powinno być Twoim hasłem, jeśli chcesz żyć bez żalu.

he took a leap of faith and carpe diem, starting his own business.

On wziął skok w ciemno i chwycił dzień, zaczynając własną firmę.

young people are often advised to carpe diem and pursue their dreams.

Młodzi ludzie często są zachęcani, by chwycić dzień i dążyć do swoich marzeń.

the philosopher's famous quote reminds us to carpe diem every single day.

Znane cytaty filozofa przypominają nam, by chwycić dzień każdego dnia.

don't wait for the perfect moment; carpe diem and create your own opportunities.

Nie czekaj na idealny moment; chwycić dzień i stwórz własne możliwości.

they chose to carpe diem, selling everything to sail across the ocean.

Wybrali chwycić dzień, sprzedając wszystko, by przepłynąć przez ocean.

carpe noctem is the night owl's version of seizing the day.

Carpe noctem to nocna wersja chwycenia dnia dla nocy.

to truly carpe diem, you must let go of fear and embrace uncertainty.

Aby naprawdę chwycić dzień, musisz zrezygnować z lęku i przyjąć niepewność.

her tattoo reads "carpe diem" as a daily reminder to live fully.

Jego tatuaż mówi "carpe diem" jako codzienny przypomnienie, by żyć pełnym życiem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz