casting process
proces odlewania
casting defects
deformacje odlewu
casting industry
przemysł odlewniczy
metal casting
odlewanie metali
sand casting
odlewanie w piasku
continuous casting
ciągłe odlewanie
die casting
odlewanie w formach
casting machine
maszyna odlewnicza
precision casting
precyzyjne odlewanie
investment casting
odlewanie przedmiotów inwestycyjnych
casting speed
prędkość odlewania
centrifugal casting
odlewanie odśrodkowe
pressure casting
odlewanie pod ciśnieniem
steel casting
odlewanie stali
iron casting
odlewanie żelaza
squeeze casting
odlewanie ściskane
casting mold
forma odlewnicza
casting die
matryca odlewnicza
alloy casting
odlewanie stopów
die casting machine
maszyna do odlewania w formach
casting equipment
wyposażenie odlewnicze
gravity casting
odlewanie grawitacyjne
he is restlessly casting about for novelties.
on bezradnie szuka nowości.
she was no stranger to the casting couch.
ona nie była obca problemowi protekcji w show-biznesie.
I don't think anyone is casting aspersions on you.
Nie myślę, że ktoś na ciebie pluje.
the casting of the runes.
rzucanie run.
the Hollywood casting couch for starlets
hollywoodzki system protekcji dla początkujących aktorek.
running costs were already casting a shadow over the programme.
koszty operacyjne już rzucały cień na program.
he jumped in, casting caution to the wind .
wskoczył, odrzucając wszelkie środki ostrożności.
Misrun is the common defects found in oven door castings process.
Misrun to częste wady występujące w procesie odlewania drzwi piecowych.
We can also adopt sand shell moulding or metal mold casting as for allotype castings.
Możemy również zastosować formowanie w piasku, formowanie w metalu lub odlewanie w formach specjalnych.
The process of manufacturing large drawing dies with ceramal fine casting technology was introduced.
Wprowadzono proces produkcji dużych matryc do ciągnienia z wykorzystaniem technologii ceramalnego precyzyjnego odlewania.
One method to make casting sand mold directly from the bozzetto(mud-draft) of the sculpture is introduced.
Wprowadzono metodę wykonywania form odlewnych z piasku bezpośrednio z modelu (mud-draft) rzeźby.
Here's a peak over the apron where you can see the splitnut casting engaged on the leadscrew.
Oto spojrzenie ponad fartuchem, gdzie można zobaczyć odlew nakrętki rozdzielczej zaangażowany w śrubę napędową.
Therefore,the improvement on casting quality and adoption of the oxynitriding are efficiant means to increase,fatigue life of the crankshaft.
Dlatego też poprawa jakości odlewu i adopcja oxynitrydowania to efektywne sposoby na zwiększenie żywotności na zmęczenie wału korbowego.
The personnel manager has been casting about for somebody who can act as receptionist.
Kierownik personalny bezradnie szuka kogoś, kto może pełnić funkcję recepcjonistki.
Please stand to one side; you're casting your shadow over my work.
Proszę, stań z boku; rzucasz cień na moją pracę.
He explained the beauty of the music to her but it was just casting pearls before swine.
Wyjaśnił jej piękno muzyki, ale było to jak wyrzucanie pereł przed świniami.
Evanishment mold casting use dry sand solid, the easy box to cast, does not need any chemical additive, many casting may not need the rising head to make up shrink.
Odlewanie w formach znikających wykorzystuje suchy, sproszkowany piasek, łatwą formę do odlewania, nie wymaga żadnych dodatków chemicznych, wiele odlewów nie wymaga wznoszenia głowicy, aby zrekompensować skurcz.
She decided not to buy the most expensive wine for dinner, thinking that would be casting pearls before swine.
Postanowiła nie kupić najdroższego wina na kolację, myśląc, że byłoby to jak wyrzucanie pereł przed świniami.
A new kind of batcher drip nozzle used for casting metal grains and its manufacturing process have researched.
Przeprowadzono badania nad nowym rodzajem dyszy do dozowania stosowanej do odlewania ziaren metalu oraz nad procesem jego produkcji.
This paper reports an eolation used several years since 1993 for weight calculation of casting MC Nylon tubes.
W niniejszym artykule opisano metodę obliczania wagi odlewanych rur MC Nylonowych, stosowaną przez kilka lat od 1993 roku.
Record numbers will be casting ballots in person or by mail.
Liczba rekordów będzie głosować osobiście lub listownie.
Źródło: VOA Standard English_AmericasWe have the most innovative structural design, the largest castings ever used.
Mamy najbardziej innowacyjną konstrukcję, największe odlewane elementy, jakie kiedykolwiek były używane.
Źródło: Celebrity Speech CompilationHe laughed before casting the curse..." Avada Kedavra! "
What's happening physically in space is that the Moon is casting a long shadow.
To, co dzieje się fizycznie w przestrzeni, polega na tym, że Księżyc rzuca długi cień.
Źródło: Crash Course AstronomyMy kitchen maids have been busy knitting and I'm just casting off for them.
Moje kucharki pilnie zajmują się robieniem na drutach, a ja po prostu odkładam dla nich.
Źródło: Victoria KitchenHe calls the casting effort " a huge step forward" .
Nazywa to wysiłek związany z castingiem „ogromnym krokiem naprzód”.
Źródło: VOA Slow English - EntertainmentOh my god, that casting is awesome!
O mój Boże, ten casting jest niesamowity!
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)I feel like perfect casting. -BuzzFeed confirmed.
Czuję, że to idealny casting. - BuzzFeed potwierdził.
Źródło: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Look at that! An open casting call.
Spójrz na to! Otwarty casting.
Źródło: Modern Family - Season 10When he is at the Senate, he's not casting a vote for or against Donald Trump.
Kiedy jest w Senacie, nie oddaje głosu za ani przeciwko Donaldowi Trumpowi.
Źródło: CNN 10 Student English January 2020 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz