convert

[USA]/kənˈvɜːt/
[Wielka Brytania]/kənˈvɜːrt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. & vi. zmienić lub przekształcić (coś) w inną formę lub charakter, szczególnie poprzez konwersję religijną.

Frazy i kolokacje

convert a file

konwertuj plik

convert temperature

konwertuj temperaturę

convert currency

konwertuj walutę

convert measurements

konwertuj pomiary

convert video format

konwertuj format wideo

convert into

konwertuj na

Przykładowe zdania

a convert to socialism

konwersja na socjalizm

to convert to pepsin

konwersja na pepsinę

convert defeat into victory

przekształcić porażkę w zwycięstwo

make a convert of sb.

zrobić z kogoś wyznawcę

convert water into ice.

przekształcić wodę w lód.

convert a forest into farmland.

przekształcić las w grunty rolne.

convert assets into cash.

przekształć aktywa w gotówkę.

converting feet into meters.

konwersja stóp na metry.

at sixteen he converted to Catholicism.

W wieku szesnastu lat przeszedł na katolicyzm.

to convert an old house into a new one

przekształcić stary dom w nowy

convert stocks into cash;

przekształcić akcje w gotówkę;

I must convert sorrow into strength.

Muszę przekształcić smutek w siłę.

a sofa that converts into a bed; arms factories converting to peacetime production.

sofa, która przekształca się w łóżko; zakłady broni przekształcające się w produkcję w czasach pokoju.

He converted the attic into a bedroom and put in a skylight.

Przekształcił strych w sypialnię i zamontował świetlik.

a diesel engine converted to burn natural gas.

silnik Diesla przekształcony w paliwo gazowe.

the seating converts to a double or two single beds.

siedzenia przekształcają się w podwójne lub dwa pojedyncze łóżka.

the would-be converter of a building to domestic use.

osoba, która chciała przekształcić budynek na użytkowanie domowe.

Przykłady z życia codziennego

It's a start. I might also convert the basement into a dungeon.

To jest początek. Mogę również przekształcić piwnicę w loch.

Źródło: Kung Fu Panda 2

As soon as I used it, I was a convert.

Od razu, gdy tylko zacząłem go używać, stałem się wyznawcą.

Źródło: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.

Tak, głosiłem to przekonanym.

Źródło: Idol speaks English fluently.

I would say that they were converted.

Powiedziałbym, że zostali nawróceni.

Źródło: BBC Listening Collection August 2014

So this is just converting sugar into alcohol.

Więc to po prostu przekształcanie cukru w alkohol.

Źródło: Gourmet Base

Are you afraid you'll be converted while you're not looking?

Czy boisz się, że zostaniesz nawrócony, gdy nie patrzysz?

Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

The streets around will be converted into ceremonial spaces.

Ulicami w pobliżu będzie się przekształcać w przestrzenie ceremonialne.

Źródło: The Guardian (Article Version)

The courage to convert disruption into forces of renewal and reinvention.

Odważyłem się przekształcić zakłócenia w siły odnowy i reinwencji.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Many closed Church buildings are converted to other uses.

Wiele zamkniętych budynków kościelnych jest przekształcane na inne cele.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

As soon as I use it I was a convert.

Od razu, gdy tylko zacząłem go używać, stałem się wyznawcą.

Źródło: A Small Story, A Great Documentary

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz