de-laminating surface
Polish_translation
de-laminating quickly
Polish_translation
de-laminating process
Polish_translation
de-laminating layers
Polish_translation
prevent de-laminating
Polish_translation
de-laminating now
Polish_translation
de-laminating structure
Polish_translation
de-laminating severely
Polish_translation
the old vinyl flooring was visibly de-laminating after years of heavy use.
Stara podłoga winylowa była wyraźnie rozwarstwiona po latach intensywnego użytkowania.
we noticed the roof membrane de-laminating due to prolonged sun exposure.
Zauważyliśmy, że membrana dachowa się rozwarstwiała pod wpływem długotrwałego działania promieni słonecznych.
the packaging started de-laminating in the humid warehouse environment.
Opakowanie zaczęło się rozwarstwiać w wilgotnym środowisku magazynowym.
careful inspection revealed the composite material was already de-laminating.
Dokładne oględziny wykazały, że materiał kompozytowy już się rozwarstwiał.
the paint was de-laminating from the metal surface due to poor preparation.
Farba się rozwarstwiała od powierzchni metalu z powodu niedostatecznego przygotowania.
preventing de-laminating requires proper surface cleaning and priming.
Zapobieganie rozwarstwianiu wymaga odpowiedniego czyszczenia i gruntowania powierzchni.
the adhesive failed, causing the layers to quickly de-laminate.
Klej zawiódł, powodując szybkie rozwarstwienie się warstw.
we replaced the de-laminating countertop with a new, solid surface.
Wymieniliśmy rozwarstwiającą się blat z nową, solidną powierzchnią.
the manufacturer recalled the product due to widespread de-laminating issues.
Producent wycofał produkt z powodu powszechnych problemów z rozwarstwianiem.
the de-laminating process can be accelerated by temperature fluctuations.
Proces rozwarstwiania może być przyspieszony przez zmiany temperatury.
we used a scraper to remove the de-laminating material from the wall.
Użyliśmy skrobaka, aby usunąć rozwarstwiający się materiał ze ściany.
de-laminating surface
Polish_translation
de-laminating quickly
Polish_translation
de-laminating process
Polish_translation
de-laminating layers
Polish_translation
prevent de-laminating
Polish_translation
de-laminating now
Polish_translation
de-laminating structure
Polish_translation
de-laminating severely
Polish_translation
the old vinyl flooring was visibly de-laminating after years of heavy use.
Stara podłoga winylowa była wyraźnie rozwarstwiona po latach intensywnego użytkowania.
we noticed the roof membrane de-laminating due to prolonged sun exposure.
Zauważyliśmy, że membrana dachowa się rozwarstwiała pod wpływem długotrwałego działania promieni słonecznych.
the packaging started de-laminating in the humid warehouse environment.
Opakowanie zaczęło się rozwarstwiać w wilgotnym środowisku magazynowym.
careful inspection revealed the composite material was already de-laminating.
Dokładne oględziny wykazały, że materiał kompozytowy już się rozwarstwiał.
the paint was de-laminating from the metal surface due to poor preparation.
Farba się rozwarstwiała od powierzchni metalu z powodu niedostatecznego przygotowania.
preventing de-laminating requires proper surface cleaning and priming.
Zapobieganie rozwarstwianiu wymaga odpowiedniego czyszczenia i gruntowania powierzchni.
the adhesive failed, causing the layers to quickly de-laminate.
Klej zawiódł, powodując szybkie rozwarstwienie się warstw.
we replaced the de-laminating countertop with a new, solid surface.
Wymieniliśmy rozwarstwiającą się blat z nową, solidną powierzchnią.
the manufacturer recalled the product due to widespread de-laminating issues.
Producent wycofał produkt z powodu powszechnych problemów z rozwarstwianiem.
the de-laminating process can be accelerated by temperature fluctuations.
Proces rozwarstwiania może być przyspieszony przez zmiany temperatury.
we used a scraper to remove the de-laminating material from the wall.
Użyliśmy skrobaka, aby usunąć rozwarstwiający się materiał ze ściany.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz