declutch

[USA]/dɪˈklʌtʃ/
[Wielka Brytania]/dɪˈklʌtʃ/

Tłumaczenie

vi. odłączyć sprzęgło
vt. zatrzymać działanie
v. odłączyć sprzęgło; włożyć pojazd na luz
Word Forms
Third Person Singulardeclutches
Present Participledeclutching
Past Tensedeclutched
Past Participledeclutched

Frazy i kolokacje

declutch gear

sprzęgło

declutch system

system sprzęgła

declutch mechanism

mechanizm sprzęgła

declutch action

akcja sprzęgła

declutch process

proces sprzęgła

declutch function

funkcja sprzęgła

declutch lever

dźwignia sprzęgła

declutch pedal

pedał sprzęgła

declutch signal

sygnał sprzęgła

declutch device

urządzenie sprzęgła

Przykładowe zdania

when driving a manual car, you need to declutch before shifting gears.

Podczas prowadzenia samochodu z manualną skrzynią biegów, musisz wyłączyć sprzęgło przed zmianą biegów.

to avoid stalling, remember to declutch when coming to a stop.

Aby uniknąć zgaśnięcia silnika, pamiętaj, aby wyłączyć sprzęgło podczas zatrzymywania się.

he had to declutch the machine to perform maintenance safely.

Musiał wyłączyć sprzęgło maszyny, aby bezpiecznie wykonać konserwację.

the mechanic explained how to declutch properly during repairs.

Mechanik wyjaśnił, jak prawidłowo wyłączyć sprzęgło podczas napraw.

it is essential to declutch the engine before starting the repair.

Konieczne jest wyłączenie sprzęgła silnika przed rozpoczęciem naprawy.

to change the speed, you must declutch the vehicle first.

Aby zmienić prędkość, musisz najpierw wyłączyć sprzęgło pojazdu.

he learned to declutch smoothly to enhance his driving skills.

Nauczył się płynnie wyłączać sprzęgło, aby poprawić swoje umiejętności jazdy.

declutching too quickly can damage the transmission.

Zbyt szybkie wyłączanie sprzęgła może uszkodzić przekładnię.

during the driving test, the examiner asked him to declutch at the right moment.

Podczas egzaminu na prawo jazdy, egzaminator poprosił go, aby wyłączył sprzęgło we właścitym momencie.

to engage the clutch again, you must first declutch completely.

Aby ponownie załączyć sprzęgło, musisz najpierw całkowicie je wyłączyć.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz