designation

[USA]/dezɪg'neɪʃ(ə)n/
[Wielka Brytania]/ˌdɛzɪɡ'neʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. imię, tytuł;przydział, mianowanie

Frazy i kolokacje

official designation

oficjalne oznaczenie

job designation

oznaczenie stanowiska

specific designation

konkretne oznaczenie

title designation

oznaczenie stanowiska

Przykładowe zdania

alternative designation for the class Lycopsida

alternatywne oznaczenie klasy Lycopsida

a leader's designation of his own successor.

oznaczenie następcy przez lidera

the designation of Stansted as the site of the third London airport.

oznaczenie Stansted jako miejsca trzeciego lotniska Londyńskiego

quality designations such as ‘Premier Cru’.

oznaczenia jakościowe, takie jak ‘Premier Cru’

It is a general designation for the previously triangulation, trilateration survey and triangulateration.

Jest to ogólne oznaczenie dla poprzedniej triangulacji, trójkątnego pomiaru, trójkątnego pomiaru i triangulacji.

During the Depression a shantytown was known by the designation “Hooverville.”

Podczas Wielkiego Kryzysu miasto baraków było znane pod oznaczeniem „Hooverville”.

It is a general designation for the previously triangulation network, trilateration network and rim angle.

Jest to ogólne oznaczenie dla poprzedniej sieci triangulacyjnej, sieci trójkątnej i kąta obwodu.

Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.

Artykuł 9A delegat może wybrać delegowanego w sposób wyznaczenia, konkurencyjnych konsultacji, ofert i licytacji, itd.

The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to the State Council for approval.

Oznaczenie specjalnych rezerwatów morskich i sanktuariów morskich podlega zatwierdzeniu przez Radę Stanu.

Toopat Furniture Industrial CO.,LTD is specializing in coatrack,combination with designation, production and salability. We own abundant raw..

Toopat Furniture Industrial CO., LTD specjalizuje się w wieszakach, połączeniu z oznaczeniem, produkcji i sprzedawalności. Posiadamy obfite surowce.

Przykłady z życia codziennego

" Featherless bipeds" was his official designation.

„Pierzące się dwunożne” było jego oficjalnym oznaczeniem.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So it still has that protected designation of origin.

Więc nadal ma to chronione oznaczenie pochodzenia.

Źródło: Gourmet Base

Soon, some locals opposed the designation.

Wkrótce niektórzy miejscowi sprzeciwili się temu oznaczeniu.

Źródło: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.

He, in fact, invented the designation of positive and negative charge.

Właśnie on wynalazł oznaczenie dodatniego i ujemnego ładunku.

Źródło: Discovery documentary "Understanding Electricity"

Hmm. I think you'll be surprised how easy it is to earn that designation.

Hhmm. Myślę, że będziesz zaskoczony, jak łatwo jest zdobyć to oznaczenie.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Greg, what does this designation mean in practical terms?

Greg, co to oznaczenie oznacza w praktyce?

Źródło: NPR News Compilation November 2017

It's only the fifth time the designation has been used.

To dopiero piąty raz, kiedy to oznaczenie zostało użyte.

Źródło: BBC World Headlines

However there are a lot more stars than there are proper names, so astronomers use other designations for them.

Jednak jest o wiele więcej gwiazd niż nazw własnych, więc astronomowie używają innych oznaczeń dla nich.

Źródło: Crash Course Astronomy

The group's designation carries no legal weight to force conservation steps.

Oznaczenie grupy nie ma mocy prawnej, aby nakazać podjęcie działań konserwacyjnych.

Źródło: VOA Standard English_ Technology

The signed deal says Ethiopia's government agrees to end the terrorist designation on the Tigray People's Liberation Front party.

Podpisana umowa mówi, że rząd Etiopii zgadza się zakończyć oznaczenie terrorystyczne partii Frontu Wyzwolenia Ludu Tigray.

Źródło: VOA Special November 2022 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz