no dilly-dallies
Bez zbędnych opóźnień
without dilly-dallies
Bez zbędnych opóźnień
avoid dilly-dallies
Unikaj zbędnych opóźnień
after dilly-dallies
Po zbędnych opóźnieniach
no more dilly-dallies
Żadnych więcej zbędnych opóźnień
quick, no dilly-dallies
Szybko, bez zbędnych opóźnień
don't dilly-dallies; we need to finish this project today.
Nie zwlekaj; musimy zakończyć ten projekt dzisiaj.
we can't dilly-dally around if we want to catch the train.
Nie możemy zwlekać, jeśli chcemy złapać pociąg.
stop dilly-dallying and get to work, please!
Zakończ zwlekanie i zacznij pracować, proszę!
the team shouldn't dilly-dally on important decisions.
Zespół nie powinien zwlekać z ważnymi decyzjami.
he tends to dilly-dally when faced with difficult tasks.
Zwykle zwleka, gdy stoi przed trudnymi zadaniami.
we need to avoid dilly-dallying with unnecessary meetings.
Musimy unikać zwlekania z niepotrzebnymi spotkaniami.
stop dilly-dallying and focus on the main goal.
Zakończ zwlekanie i skup się na głównym celu.
the manager warned them not to dilly-dally on the report.
Kierownik ostrzegł ich, aby nie zwleczali z raportem.
don't dilly-dally; time is running out.
Nie zwlekaj; czas ucieka.
we can't dilly-dally with these details; they're crucial.
Nie możemy zwlekać z tymi szczegółami; są one kluczowe.
stop dilly-dallying and let's move forward.
Zakończ zwlekanie i idźmy dalej.
no dilly-dallies
Bez zbędnych opóźnień
without dilly-dallies
Bez zbędnych opóźnień
avoid dilly-dallies
Unikaj zbędnych opóźnień
after dilly-dallies
Po zbędnych opóźnieniach
no more dilly-dallies
Żadnych więcej zbędnych opóźnień
quick, no dilly-dallies
Szybko, bez zbędnych opóźnień
don't dilly-dallies; we need to finish this project today.
Nie zwlekaj; musimy zakończyć ten projekt dzisiaj.
we can't dilly-dally around if we want to catch the train.
Nie możemy zwlekać, jeśli chcemy złapać pociąg.
stop dilly-dallying and get to work, please!
Zakończ zwlekanie i zacznij pracować, proszę!
the team shouldn't dilly-dally on important decisions.
Zespół nie powinien zwlekać z ważnymi decyzjami.
he tends to dilly-dally when faced with difficult tasks.
Zwykle zwleka, gdy stoi przed trudnymi zadaniami.
we need to avoid dilly-dallying with unnecessary meetings.
Musimy unikać zwlekania z niepotrzebnymi spotkaniami.
stop dilly-dallying and focus on the main goal.
Zakończ zwlekanie i skup się na głównym celu.
the manager warned them not to dilly-dally on the report.
Kierownik ostrzegł ich, aby nie zwleczali z raportem.
don't dilly-dally; time is running out.
Nie zwlekaj; czas ucieka.
we can't dilly-dally with these details; they're crucial.
Nie możemy zwlekać z tymi szczegółami; są one kluczowe.
stop dilly-dallying and let's move forward.
Zakończ zwlekanie i idźmy dalej.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now