disillusion

[US]/ˌdɪsɪˈluːʒn/
[UK]/ˌdɪsɪˈluːʒn/
Frequency: Very High

Translation

vi. uwolnić od iluzji lub fałszywego przekonania; spowodować uczucie rozczarowania lub rozczarowania.
Word Forms
Present Participledisillusioning
Pluraldisillusions
Past Tensedisillusioned
Past Participledisillusioned
Third Person Singulardisillusions

Example Sentences

disillusion was the almost invariable result.

Rozczarowanie było prawie zawsze wynikiem.

I hate to disillusion him.

Nienawidzę go rozczarowywać.

the minority groups were completely disillusioned with the party.

mniejszości były całkowicie rozczarowane partią.

Many common people are very disillusioned with the present government.

Wielu zwykłych ludzi jest bardzo rozczarowanych obecnym rządem.

He’s very disillusioned with the present government.

On jest bardzo rozczarowany obecnym rządem.

if they think we have a magic formula to solve the problem, don't disillusion them.

jeśli myślą, że mamy magiczną formułę, która rozwiąże ten problem, nie rozczarowujcie ich.

He disillusioned his fans by his sloppy play.

Rozczarował swoich fanów swoją niedbałą grą.

Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.

Wielu ludzi, którzy są rozczarowani rzeczywistością, zaadaptowują życie do snu.

"She doesn't know her father was a gangleader, and I don't want to disillusion her."

„Ona nie wie, że jej ojciec był liderem gangu, i nie chcę jej rozczarować.”

If the king had hoped for peace, he was to be sadly disillusioned.

Jeśli król liczył na pokój, miał być boleśnie rozczarowany.

'Don't disillusion me, 'said Kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly.

„Nie rozczarowuj mnie”, powiedziała Kath, bardziej chciwie niż elegancko jedząc posmarowane masłem tosty.

Real-world Examples

I know what it's like to be disillusioned by our parents.

Wiem, jak to jest być rozczarowanym przez naszych rodziców.

Source: Super Girl Season 2 S02

Anger about the economy, a source of many gripes, is dimming, but the Pujol scandal will spread disillusion.

Złość związana z gospodarką, będąca źródłem wielu skarg, słabnie, ale skandal Pujola rozprzestrzeni rozczarowanie.

Source: The Economist (Summary)

It was just like him to expose me to such a cruel disillusion'.

To było tak charakterystyczne dla niego, że naraził mnie na tak okrutne rozczarowanie.

Source: Veil

A book that illuminates the disillusion and anger behind the vote for the extremes today.

Książka, która oświetla rozczarowanie i gniew stojący za głosowaniem na skrajności dzisiaj.

Source: The Economist Culture

The cost will be measured in disillusion, blighted communities and wasted lives. Unlike Japan, though, the euro zone is not cohesive.

Koszty będą mierzone rozczarowaniem, zniszczonymi społecznościami i zmarnowanymi życiami. W przeciwieństwie do Japonii, strefa euro nie jest jednak spójna.

Source: The Economist - Comprehensive

But I also don't want you to be disillusioned.

Ale też nie chcę, żebyście się rozczarowali.

Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

And so for Joyce, like, not getting a trial was profoundly disillusioning.

Dlatego też dla Joyce, jak to było, nieotrzymanie procesu było głęboko rozczarowujące.

Source: Radio Laboratory

If you continue to pursue the goal of salvation through a relationship, you will be disillusioned again and again.

Jeśli nadal będziecie dążyć do zbawienia poprzez relację, będziecie rozczarowywani raz po raz.

Source: The Power of Now

To avoid being disillusioned, Marken recommends thinking of all the things that could go wrong and preparing ways to overcome them.

Aby uniknąć rozczarowania, Marken zaleca zastanowienie się nad wszystkim, co może pójść nie tak i przygotowanie sposobów, aby to przezwyciężyć.

Source: Psychology Mini Class

I hate to disillusion you, but I don’t think she’s coming back.

Nienawidzę cię rozczarowywać, ale nie sądzę, żeby wróciła.

Source: Collins-Longman-All

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now