distribute

[USA]/dɪˈstrɪbjuːt/
[Wielka Brytania]/dɪˈstrɪbjuːt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. przydzielać, rozdawać; rozpraszać; rozprzestrzeniać.

Przykładowe zdania

Distribute this among you.

Rozdajcie to między siebie.

to distribute books to students

do dystrybucji książek dla studentów

the journal is distributed worldwide.

czasopismo jest dystrybuowane na całym świecie.

distribute books among the students

rozdawać książki wśród studentów

be distributed into three classes

być podzielonych na trzy klasy

distribute seeds over a field

rozdawać nasiona na polu

These books are distributed freely.

Te książki są rozdawane bezpłatnie.

rationed out flour and sugar.See Synonyms at distribute

wydzielano mąkę i cukier. Zobacz Synonimy w dystrybuować

the middle term must be distributed, at least once, in the premises.

średni termin musi być dystrybuowany, przynajmniej raz, w przesłankach.

we distributed publicity from a stall in the marketplace.

rozdawaliśmy reklamy ze stoiska na rynku.

a quarterly newsletter is distributed to members.

kwartalny biuletyn jest dystrybuowany do członków.

you can distribute the run-time to your colleagues.

możesz przekazać czas działania swoim współpracownikom.

The church distributes leaflets from door to door.

Kościół rozdaje ulotki od domu do domu.

distributed between the cells of stratum basale.

rozdystrybuowane między komórkami warstwy podstawnej.

surplus cheese distributed to the needy.

nadmiar sera rozdawano potrzebującym.

The foreman distributes the work every morning.

Brygadzista przydziela pracę każdego ranka.

Please distribute the examination papers round the class.

Proszę o dystrybucję arkuszy egzaminacyjnych po klasie.

distribute grass seed over the lawn.

rozdawać nasiona trawy na trawniku.

The new machine distributes seeds evenly and quickly.

Nowa maszyna równomiernie i szybko rozprowadza nasiona.

Przykłady z życia codziennego

The surgical masks will be distributed first among healthcare providers.

Maseczki chirurgiczne zostaną najpierw rozdane pracownikom służby zdrowia.

Źródło: CRI Online June 2020 Collection

How do we want this to be distributed?

W jaki sposób chcemy to rozdać?

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

An intent to distribute would make him subject to deportation.

Zamiar dystrybucji poddałby go deportacji.

Źródło: Out of Control Season 3

The difference is how that weight is distributed.

Różnica polega na tym, jak ten ciężar jest rozłożony.

Źródło: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

As long as we distribute on the water...

O ile dystrybuujemy na wodzie...

Źródło: Ozark.

Because it means that we are distributing the workload.

Ponieważ oznacza to, że dzielimy się obciążeniem.

Źródło: Cambridge top student book sharing

First of all, work is becoming distributed and mobile.

Przede wszystkim praca staje się rozproszona i mobilna.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The vaccine will be distributed primarily across sub-Saharan Africa.

Szczepionka zostanie rozdzielona głównie w regionie subsaharyjskiej Afryki.

Źródło: BBC Listening Collection October 2021

So, but that fuel is eventually going to be distributed.

Więc, ale to paliwo ostatecznie będzie dystrybuowane.

Źródło: CNN Listening Compilation May 2022

The gains, however, were unevenly distributed.

Zyski były jednak rozłożone nierównomiernie.

Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz