existencia

[USA]/eksisˈtenθja/
[Wielka Brytania]/eksisˈtensia/

Tłumaczenie

n. Stan bycia; egzystencja; istnienie; obecność w świecie.

Frazy i kolokacje

mi existencia

moja egzystencja

tu existencia

twoja egzystencja

su existencia

jego/jej/jej egzystencja

nuestra existencia

nasza egzystencja

existencia humana

egzystencja ludzka

existencia personal

egzystencja osobista

existencia auténtica

autentyczna egzystencja

existencia colectiva

egzystencja kolektywna

existencia temporal

tymczasowa egzystencja

Przykładowe zdania

filoso gerçekliğin kendisinin varlığını sorguladı.

filoso kwestionował samą naturę rzeczywistości.

bilim insanları uzaylı yaşamının varlığına dair kanıt aramaya devam ediyor.

naukowcy nadal poszukują dowodów na istnienie życia pozaziemskiego.

sanatı insan varlığının karanlık yönünü keşfediyor.

sztuka bada mroczną stronę ludzkiej egzystencji.

zengin uluslarda yoksulluğun varlığı bir paradoks.

istnienie ubóstwa w bogatych krajach jest paradoksem.

günlük varlığının zorlu gerçekleriyle mücadele etti.

walczył z trudną rzeczywistością codziennego istnienia.

film, kahramanının manevi varlığını inceliyor.

film bada duchową egzystencję bohatera.

varoluş krizi onu önceliklerini yeniden değerlendirmeye yöneltti.

kryzys egzystencjalny skłonił go do ponownej oceny priorytetów.

kitap dağ köylülerinin basit varlığını anlatıyor.

książka opowiada o prostym istnieniu mieszkańców górskich wiosek.

herhangi bir yanlışlık yapıldığını reddettiler.

odrzucali jakąkolwiek możliwość popełnienia błędu.

tablolaşma yaşamın kırılgan varlığını yakalıyor.

obraz uchwycił kruche istnienie życia.

iklim değişikliğinin inkâr edilemez varlığını kabul etmeliyiz.

musimy zaakceptować niepodważalną rzeczywistość zmian klimatycznych.

böyle bir güzelliğin salt varlığı imkânsız görünüyor.

istnienie takiego piękna wydaje się niemożliwe.

tanrının varlığı hakkındaki tartışma yüzyıllardır sürüyor.

dyskusja na temat istnienia Boga trwa od wieków.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz