| Plural | presences |
strong presence
silna obecność
physical presence
obecność fizyczna
calm presence
spokojna obecność
positive presence
pozytywna obecność
in presence of
w obecności
military presence
obecność wojskowa
internet presence
obecność w internecie
commercial presence
komercyjna obecność
a phantasmal presence in the room
duchowna obecność w pokoju
the presence of chlorine in the atmosphere.
obecność chloru w atmosferze.
the dread presence of the headmaster.
groźna obecność dyrektora.
marshal sb. into the presence of the minister
zmarszałować kogoś w obecności ministra
retain one's presence of mind
zachować trzeźwość umysłu
Your very presence will do.
Już sama twoja obecność wystarczy.
Your presence is immediately requested.
Twoja obecność jest niezwłocznie wymagana.
lose one's presence of mind
stracić zimną krew
his presence on the Republican ticket.
jego obecność na liście Republikanów.
a reduction in police presence and visibility on the streets.
redukcja obecności i widoczności policji na ulicach.
We felt an intangible presence in the conference room.
Poczuliśmy nieuchwytną obecność w sali konferencyjnej.
Your presence at the meeting is requested.
Twoja obecność na spotkaniu jest wymagana.
The boy was ill at ease in the presence of the headmaster.
Chłopiec czuł się nieswojo w obecności dyrektora.
The probe is sensitive enough to detect the presence of a single microbe.
Sondą jest wystarczająco czuła, aby wykryć obecność pojedynczego mikroba.
her airy presence filled the house.
jej lekka obecność wypełniła dom.
his presence filled us with foreboding.
jego obecność napełniła nas złowieszczym przeczuciem.
my presence on the perimeter of his life.
moja obecność na obwodzie jego życia
our joint presence; a joint income-tax return.
nasza wspólna obecność; wspólna deklaracja podatkowa
I want you to leave my presence.
Chcę, żebyś opuścił moje towarzystwo.
Source: Game of Thrones Season 4It's such a beautiful presence in the sky, it seems obvious the connexion there.
To taka piękna obecność na niebie, wydaje się oczywiste, że tam jest połączenie.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Oh, hey. Nice virtual presence device. Thank you.
O, cześć. Ładne wirtualne urządzenie do obecności. Dziękuję.
Source: The Big Bang Theory Season 4I don't feel His presence right now.
Nie czuję Jego obecności teraz.
Source: Young Sheldon Season 5You have a real presence. It's rare.
Masz prawdziwą prezencję. To rzadkie.
Source: G G GyypsyThe red f1ag indicated the presence of danger.
Czerwona flaga wskazywała na obecność niebezpieczeństwa.
Source: In the process of honing one's listening skills.Then he felt the presence of someone else.
Wtedy poczuł obecność kogoś innego.
Source: Spider-Man: No Way HomeThe United States has a military presence in Greenland.
Stany Zjednoczone mają obecność wojskową na Grenlandii.
Source: VOA Slow English - AmericaThere's certainly a higher presence of IDF there.
Tam z pewnością jest większa obecność IDF.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionSo police bulked up their presence from previous concerts.
Więc policja wzmocniła swoją obecność w porównaniu z poprzednimi koncertami.
Source: NPR News November 2021 Collectionstrong presence
silna obecność
physical presence
obecność fizyczna
calm presence
spokojna obecność
positive presence
pozytywna obecność
in presence of
w obecności
military presence
obecność wojskowa
internet presence
obecność w internecie
commercial presence
komercyjna obecność
a phantasmal presence in the room
duchowna obecność w pokoju
the presence of chlorine in the atmosphere.
obecność chloru w atmosferze.
the dread presence of the headmaster.
groźna obecność dyrektora.
marshal sb. into the presence of the minister
zmarszałować kogoś w obecności ministra
retain one's presence of mind
zachować trzeźwość umysłu
Your very presence will do.
Już sama twoja obecność wystarczy.
Your presence is immediately requested.
Twoja obecność jest niezwłocznie wymagana.
lose one's presence of mind
stracić zimną krew
his presence on the Republican ticket.
jego obecność na liście Republikanów.
a reduction in police presence and visibility on the streets.
redukcja obecności i widoczności policji na ulicach.
We felt an intangible presence in the conference room.
Poczuliśmy nieuchwytną obecność w sali konferencyjnej.
Your presence at the meeting is requested.
Twoja obecność na spotkaniu jest wymagana.
The boy was ill at ease in the presence of the headmaster.
Chłopiec czuł się nieswojo w obecności dyrektora.
The probe is sensitive enough to detect the presence of a single microbe.
Sondą jest wystarczająco czuła, aby wykryć obecność pojedynczego mikroba.
her airy presence filled the house.
jej lekka obecność wypełniła dom.
his presence filled us with foreboding.
jego obecność napełniła nas złowieszczym przeczuciem.
my presence on the perimeter of his life.
moja obecność na obwodzie jego życia
our joint presence; a joint income-tax return.
nasza wspólna obecność; wspólna deklaracja podatkowa
I want you to leave my presence.
Chcę, żebyś opuścił moje towarzystwo.
Source: Game of Thrones Season 4It's such a beautiful presence in the sky, it seems obvious the connexion there.
To taka piękna obecność na niebie, wydaje się oczywiste, że tam jest połączenie.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Oh, hey. Nice virtual presence device. Thank you.
O, cześć. Ładne wirtualne urządzenie do obecności. Dziękuję.
Source: The Big Bang Theory Season 4I don't feel His presence right now.
Nie czuję Jego obecności teraz.
Source: Young Sheldon Season 5You have a real presence. It's rare.
Masz prawdziwą prezencję. To rzadkie.
Source: G G GyypsyThe red f1ag indicated the presence of danger.
Czerwona flaga wskazywała na obecność niebezpieczeństwa.
Source: In the process of honing one's listening skills.Then he felt the presence of someone else.
Wtedy poczuł obecność kogoś innego.
Source: Spider-Man: No Way HomeThe United States has a military presence in Greenland.
Stany Zjednoczone mają obecność wojskową na Grenlandii.
Source: VOA Slow English - AmericaThere's certainly a higher presence of IDF there.
Tam z pewnością jest większa obecność IDF.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionSo police bulked up their presence from previous concerts.
Więc policja wzmocniła swoją obecność w porównaniu z poprzednimi koncertami.
Source: NPR News November 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now