fitting

[USA]/ˈfɪtɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈfɪtɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sprzęt, meble, przedmioty gospodarstwa domowego
adj. odpowiedni, stosowny

Frazy i kolokacje

perfect fit

idealne dopasowanie

curve fitting

dopasowywanie krzywych

pipe fitting

złączka rurowe

data fitting

dopasowywanie danych

fitting curve

dopasowywanie krzywej

fitting room

przymierzalnia

hardware fitting

okucia

fitting out

urządzanie

fitting up

urządzanie

least squares fitting

metoda najmniejszych kwadratów

lighting fitting

oprawa oświetleniowa

fitting surface

dopasowywanie powierzchni

fitting system

system dopasowywania

Przykładowe zdania

sanitary fittings in a house

armatury sanitarne w domu

He is fitting for the job.

On nadaje się do tej pracy.

There is a window fitting in a casing.

Jest osadza okna w obudowie.

substantial fitting work is in contemplation .

rozważane jest znaczne dopasowanie.

the wooden fittings were made of walnut.

Elementy drewniane wykonane były z orzecha.

I'm going to a fitting tomorrow.

Idę na przymiarkę jutro.

It was, in fine, a fitting end to the story.

To było, w gruncie rzeczy, odpowiednie zakończenie historii.

(f) fitout including blockwork, doors, windows, fittings and fittings;

(f) wykończenie obejmujące murarskie, drzwi, okna, elementy instalacyjne i armaturę;

a loose-fitting robe of toweling

Luźny szlafrok z ręcznika

the main drawback of fitting catalytic converters is the cost.

Główną wadą montażu katalizatorów jest koszt.

ensure metal fittings are electrically bonded to earth.

upewnij się, że metalowe elementy są elektrycznie połączone z uziemieniem

he started fitting uncontrollably.

Zaczął niekontrolowanie dopasowywać.

the fitting of new engines by the shipyard.

Montaż nowych silników przez stocznię.

badly fitting shoes can rub painfully.

Źle dopasowane buty mogą obcierać i powodować ból.

In this paper, a boat fitting shop in a boatyard is designed.

W tym artykule zaprojektowano warsztat wyposażenia łodzi w stoczni.

This boat has a special instrument fitting round the pole.

Ten łódź ma specjalne mocowanie instrumentu wokół słupka.

Przykłady z życia codziennego

I work with brides, and I do their fittings.

Pracuję z pannami młodymi i zajmuję się ich przymiarkami.

Źródło: Listening Digest

Do you wanna come do the fittings?

Czy chcesz przyjść i pomóc w przymiarkach?

Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Yes, the fitting room is right over there.

Tak, pokój przymierzalny jest tuż obok.

Źródło: Travel English for Going Abroad

You're supposed to be fitting in.

Powinieneś pasować.

Źródło: Lost Girl Season 2

So did he supervise the fittings?

Czy nadzorował przymiarki?

Źródło: Beauty and Fashion English

Our students should pay tribute, it is fitting.

Nasi uczniowie powinni oddać hołd, jest to właściwe.

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Hi, Helen. -Hi. -How's the dress fitting?

Cześć, Helen. -Cześć. -Jak idą przymiarki sukienki?

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The personal experiences that weren't fitting neatly into one box or the other.

Doświadczenia osobiste, które nie pasowały idealnie do jednej kategorii lub innej.

Źródło: TED Talks (Video Edition) July 2015 Collection

]I guess if you call it attraction at first sight, it's way more fitting?

Chyba, jeśli nazwiemy to zauroczeniem na pierwszy rzut oka, to pasuje bardziej?

Źródło: American English dialogue

Today, the debate continues over how well the gray wolf is fitting in at Yellowstone.

Dziś debata trwa dalej nad tym, jak dobrze szary wilk odnajduje się w Yellowstone.

Źródło: Gaokao Reading Real Questions

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz