forclosure

[USA]/fɔːˈkləʊʒə/
[Wielka Brytania]/fɔrˈkloʊʒər/

Tłumaczenie

n. zastawione majątkowe sprzedane na aukcji; prawo do odzyskania; anulowanie prawa do odzyskania

Przykładowe zdania

the bank initiated foreclosure proceedings after three missed mortgage payments.

Bank rozpoczął postępowanie egzekucyjne po trzech niezapłaconych ratach kredytu hipotecznego.

she hired an attorney to stop foreclosure and negotiate a payment plan.

Zatrudniła prawnika, by zatrzymać egzekucję i porozmawiać o planie spłaty.

the lender filed for foreclosure when the loan went into default.

Kredytodawca złożył wniosek o egzekucję, gdy kredyt trafił w stan domniemanej niewypłacalności.

a foreclosure notice was posted on the front door last week.

Ostrzeżenie o egzekucji zostało zamocowane na froncie drzwi w zeszłym tygodniu.

they managed to avoid foreclosure by refinancing at a lower rate.

Udało im się uniknąć egzekucji, refinansując kredyt na niższej stawce.

the property was sold at a foreclosure auction for far less than expected.

Nieruchomość została sprzedana na aukcji egzekucyjnej za znacznie mniej niż się spodziewano.

local charities offer foreclosure assistance to struggling homeowners.

Lokalne organizacje charytatywne oferują pomoc w sprawach egzekucji dla trudniących się właścicieli domów.

during the foreclosure crisis, many neighborhoods saw vacant homes and falling prices.

Podczas kryzysu egzekucyjnego wiele dzielnic zauważyło puste domy i spadające ceny.

the judge granted a foreclosure order after reviewing the documents.

Sędzia wydał nakaz egzekucji po przeczytaniu dokumentów.

he fears foreclosure risk will rise if interest rates climb again.

Obawia się, że ryzyko egzekucji wzrośnie, jeśli stawki procentowe znów wzrosną.

after foreclosure, the former owner had to vacate the house within thirty days.

Po egzekucji dawny właściciel musiał opuścić dom w ciągu trzydziestu dni.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz