fueros

[USA]/ˈfweɪrəʊz/
[Wielka Brytania]/ˈfweɪroʊz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. prawa lub uprawnienia udzielane przez monarchę społeczności lub klasie; kodeks praw lub zwyczajów

Frazy i kolokacje

fueros were

Polish_translation

ancient fueros

Polish_translation

fueros granted

Polish_translation

local fueros

Polish_translation

historical fueros

Polish_translation

regional fueros

Polish_translation

medieval fueros

Polish_translation

fueros protected

Polish_translation

spanish fueros

Polish_translation

original fueros

Polish_translation

Przykładowe zdania

the fueros granted special privileges to the basque region

fueros nadali baskom specjalne przywileje

medieval fueros protected the rights of local communities

mediewne fueros chroniły prawa lokalnych społeczności

the spanish crown issued fueros to reward loyal nobles

korona hiszpańska wydała fueros, aby nagrodzić wiernych szlachciców

these fueros established local tax exemptions

te fueros ustaliły zwolnienia podatkowe na poziomie lokalnym

historical fueros shaped the legal framework of spain

historyczne fueros kształtowały ramy prawne Hiszpanii

the fueros were recognized throughout the kingdom

fueros były uznane na całym królestwie

some fueros guaranteed military service in exchange for privileges

niektóre fueros gwarantowały służbę wojskową w zamian za przywileje

regional fueros varied significantly between provinces

lokalne fueros znacznie się różniły między województwami

the fueros of catalonia were particularly extensive

fueros Katalonii były szczególnie rozbudowane

king alfonso x codified many traditional fueros

król Alfonso X sformalizował wiele tradycyjnych fueros

local councils preserved their fueros for centuries

lokalne rady zachowywały swoje fueros przez wieki

the fueros protected merchants from excessive taxation

fueros chroniły kupców przed nadmiernym opodatkowaniem

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz