| Plural | gratias |
dei gratia
Polish_translation
ex gratia
Polish_translation
gratia dei
Polish_translation
deo gratias
Polish_translation
sola gratia
Polish_translation
gratia plena
Polish_translation
gratia et pax
Polish_translation
gratia vestra
Polish_translation
gratias agens
Polish_translation
maximas gratias
Polish_translation
she accepted the award with gratia and profound humility.
Przyjęła nagrodę z gratią i głęboką humilitą.
the concept of gratia divina has shaped western theological thought for centuries.
Koncepcja gratia divina kształtowała zachodnie myśli teologiczne przez wieki.
in medieval philosophy, gratia sanctificans was believed to transform the human soul.
W filozofii średniowiecza gratia sanctificans uważano za coś, co zmienia duszę człowieka.
the dancer moved across the stage with exceptional gratia and natural elegance.
Tancerz poruszał się po scenie z niezwykłą gratią i naturalną elegancją.
per gratiam, blessings are bestowed upon the faithful beyond their merits.
Per gratiam błogosławieństwa są nadawane wiernym poza ich zasługami.
the statesman demonstrated gratia et favor in his diplomatic negotiations.
Dyplomata wykazał gratia et favor w swoich negocjacjach dyplomatycznych.
religious texts describe mary as gratia plena, filled with divine grace.
Teksty religijne opisują Marię jako gratia plena, wypełnioną boską łaską.
to live with gratia means to embrace both gratitude and graciousness.
Żyć z gratią oznacza przyjmowanie zarówno wdzięczności, jak i uprzejmości.
the theologian wrote extensively about gratia actualis in daily spiritual life.
Teolog pisał szeroko o gratia actualis w codziennym życiu duchowym.
de gratia, the impossible became possible through divine intervention.
De gratia, niemożliwe stało się możliwe dzięki interwencji boskiej.
the ancient ritual included prayers of gratiam referre to the gods.
Stare obrzędy zawierały modlitwy gratiam referre do bogów.
the sculptor infused the marble figure with timeless gratia and beauty.
Kształtor wlał w figurę z marmuru wieczną gratię i piękno.
in classical texts, gratiam habere was considered a virtue worth cultivating.
W klasycznych tekstach gratiam habere uważano za cnotę wartą kultury.
gratia gratiam parit, as one kindness often leads to another.
Gratia gratiam parit, ponieważ jedna dobroć często prowadzi do innej.
the cathedral's architecture reflects the gratia of gothic religious art.
Architektura katedry odbija gratię gotyckiego sztuki religijnej.
dei gratia
Polish_translation
ex gratia
Polish_translation
gratia dei
Polish_translation
deo gratias
Polish_translation
sola gratia
Polish_translation
gratia plena
Polish_translation
gratia et pax
Polish_translation
gratia vestra
Polish_translation
gratias agens
Polish_translation
maximas gratias
Polish_translation
she accepted the award with gratia and profound humility.
Przyjęła nagrodę z gratią i głęboką humilitą.
the concept of gratia divina has shaped western theological thought for centuries.
Koncepcja gratia divina kształtowała zachodnie myśli teologiczne przez wieki.
in medieval philosophy, gratia sanctificans was believed to transform the human soul.
W filozofii średniowiecza gratia sanctificans uważano za coś, co zmienia duszę człowieka.
the dancer moved across the stage with exceptional gratia and natural elegance.
Tancerz poruszał się po scenie z niezwykłą gratią i naturalną elegancją.
per gratiam, blessings are bestowed upon the faithful beyond their merits.
Per gratiam błogosławieństwa są nadawane wiernym poza ich zasługami.
the statesman demonstrated gratia et favor in his diplomatic negotiations.
Dyplomata wykazał gratia et favor w swoich negocjacjach dyplomatycznych.
religious texts describe mary as gratia plena, filled with divine grace.
Teksty religijne opisują Marię jako gratia plena, wypełnioną boską łaską.
to live with gratia means to embrace both gratitude and graciousness.
Żyć z gratią oznacza przyjmowanie zarówno wdzięczności, jak i uprzejmości.
the theologian wrote extensively about gratia actualis in daily spiritual life.
Teolog pisał szeroko o gratia actualis w codziennym życiu duchowym.
de gratia, the impossible became possible through divine intervention.
De gratia, niemożliwe stało się możliwe dzięki interwencji boskiej.
the ancient ritual included prayers of gratiam referre to the gods.
Stare obrzędy zawierały modlitwy gratiam referre do bogów.
the sculptor infused the marble figure with timeless gratia and beauty.
Kształtor wlał w figurę z marmuru wieczną gratię i piękno.
in classical texts, gratiam habere was considered a virtue worth cultivating.
W klasycznych tekstach gratiam habere uważano za cnotę wartą kultury.
gratia gratiam parit, as one kindness often leads to another.
Gratia gratiam parit, ponieważ jedna dobroć często prowadzi do innej.
the cathedral's architecture reflects the gratia of gothic religious art.
Architektura katedry odbija gratię gotyckiego sztuki religijnej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz