hand-operation

[USA]/[hænd ˈɒpəˈreɪʃən]/
[Wielka Brytania]/[hænd ˈɑːpəˈreɪʃən]/

Tłumaczenie

n. czynność wykonania zadania lub procedury ręcznie; procedura wykonywana ręcznie, zamiast maszynowo; proces lub technika ręczna.

Frazy i kolokacje

hand-operation skills

umiejętności ręcznych

hand-operation training

szkolenie ręczne

hand-operation procedure

procedura ręczna

hand-operation technique

technika ręczna

hand-operation area

obszar ręczny

hand-operation safety

bezpieczeństwo ręczne

performing hand-operation

wykonywanie operacji ręcznej

hand-operation process

proces ręczny

hand-operation guide

przewodnik ręczny

complex hand-operation

złożona operacja ręczna

Przykładowe zdania

the surgeon performed the delicate hand-operation with remarkable skill.

Chirurg wykonał delikatną operację ręczną z niezwykłą sprawnością.

despite the advanced technology, some procedures still require hand-operation.

Najnowocześniejsza technologia nie zastąpi wciąż konieczności wykonania operacji ręcznej w niektórych przypadkach.

the robot assisted the surgeon during the hand-operation, improving precision.

Robot wspierał chirurga podczas operacji ręcznej, poprawiając precyzję.

training in hand-operation is crucial for young surgeons to develop their skills.

Kształcenie w zakresie operacji ręcznej jest kluczowe dla młodych chirurgów w rozwoju ich umiejętności.

the complexity of the hand-operation demanded a highly experienced team.

Złożoność operacji ręcznej wymagała bardzo doświadczonego zespołu.

the patient’s condition necessitated a lengthy and intricate hand-operation.

Stan pacjenta wymagał długiej i skomplikowanej operacji ręcznej.

the success of the hand-operation hinged on the surgeon's steady hand.

Sukces operacji ręcznej zależał od stabilnej ręki chirurga.

the use of power tools was limited during the initial stages of the hand-operation.

Użycie narzędzi elektrycznych było ograniczone na początku operacji ręcznej.

the team meticulously planned each step of the hand-operation.

Zespół starannie zaplanował każdy etap operacji ręcznej.

the hand-operation lasted for several hours, requiring intense concentration.

Operacja ręczna trwała kilka godzin i wymagała intensywnego skupienia.

post-operative care is vital following a complex hand-operation.

Pieczątka pooperacyjna jest kluczowa po skomplikowanej operacji ręcznej.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz