insertion

[USA]/ɪn'sɜːʃ(ə)n/
[Wielka Brytania]/ɪn'sɝʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. akt umieszczania czegoś w czymś innym lub rzecz, która jest umieszczana

Frazy i kolokacje

data insertion

wstawianie danych

text insertion

wstawianie tekstu

insertion loss

strata wstawki

weft insertion

wstawianie przędzy

insertion point

punkt przyczepu

insertion sort

sortowanie przez wstawianie

Przykładowe zdania

the insertion of a line or two into the script.

Wstawienie jednej lub dwóch linijek do skryptu.

the names of the muscles and their insertions on the eyeball.

Nazwy mięśni i ich przyczepów do gałki ocznej.

(3) the colour of ubiety for juxtapositional, insertion, and so on.

(3) kolor ubiety dla juxtpozycyjny, wstawienie i tak dalej.

A change that involves the insertion of a consonant or vowel sound to the middle of a word is known as epenthesis.

Zmiana, która polega na wstawieniu spółgłoski lub samogłoski w środku słowa, znana jest jako epenteza.

Tympanostomy tube insertion is the meet effective treatment approach for OME, but there are also some sequelae.

Wstawienie rurki tympanostomijnej jest najbardziej skutecznym podejściem terapeutycznym w przypadku OME, ale istnieją również pewne konsekwencje.

Objective To research the efficacy of treating absolute glaucoma by deep layer sclera strap insertion combined with cycloanemization.

Cel: Badanie skuteczności leczenia jaskry całkowitej poprzez wszczepienie taśmy twardówki w głębokiej warstwie połączonej z cykloanemizacją.

The deque class is like a vector, but also supports fast insertion and deletion at the front of the deque.

Klasa deque jest jak wektor, ale obsługuje również szybkie wstawianie i usuwanie z przodu deque.

Some of these considderationsinclude insertion loss, cross talk, propagation delay, and unterminated stubs.

Niektóre z tych rozważań obejmują stratę wstawienia, interferencje, opóźnienie propagacji i niezakonczone odgałęzienia.

Abstract.The first orbit maneuver of lunar orbit insertion (LOI) must be implemented at the first perilune of the spacecraft flight to the moon.

Abstrakt.Pierwsza manewru orbity księżycowej wstawienia orbity księżycowej (LOI) musi zostać wdrożona przy pierwszej perigeum lotu statku kosmicznego na Księżyc.

Rates or special bookings such as leaflet insertion, advertorial is available by quotation. Any confirmed bookings are not allowed to cancel.

Ceny lub specjalne rezerwacje, takie jak wkładanie ulotek, reklamy, są dostępne na zapytanie. Żadne potwierdzone rezerwacje nie mogą być anulowane.

Electronic attack can deceive or desensitize enemy battle commanders through insertion of spurious radar tracks or blot out entire avenues of approach.

Atak elektroniczny może wprowadzić w błąd lub zdezorientować dowódców w walce wroga poprzez wstawianie fałszywych śladów radarowych lub zaciemnić całe szlaki podejścia.

- Copy/Paste to external editor and back allows for local retouching or watermark/banner insertion without full recompression.

- Kopiowanie/wklejanie do zewnętrznego edytora i z powrotem pozwala na lokalną retusz lub wstawianie znaku wodnego/banera bez pełnej rekompresji.

Objective To explore the effect of myringotomy with insertion of tube and tympanocentesis on alleviating secretory otitis media(SOM) and hearing loss in cleft palate infants.

Cel: zbadanie wpływu myringotomii z wstawieniem rurki i tympanocentezy na łagodzenie zapalenia śróducha (SOM) i utraty słuchu u niemowląt z rozszczepem podniebienia.

The agriculturist, Wang Chen-ho creations of wood for insertion of success, he also invented the punner racks, with a simple machine, increasing the efficiency of the typesetting.

Rolnik, Wang Chen-ho, kreacje drewniane na potrzeby sukcesu, wynalazł również regały do ustawiania znaków, z prostą maszyną, zwiększając wydajność składu.

Conclusions The facial appearance is improved by the above operations in cases who have worn artificial eye a long time, particularly the insertion of Medpor for correction of lower lid chalasis.

Wnioski Wygląd twarzy poprawia się dzięki powyższym operacjom u osób, które przez długi czas nosiły sztuczne oko, szczególnie wstawieniu Medpor w celu korekcji wiotkości powieki dolnej.

Grav Chute Insertion: embarked squads can deep strike over any point the Valkyrie moves over in its Movement phase, taking dangerous terrain tests as they land.

Wprowadzanie przez rurę grawitacyjną: wchodzące oddziały mogą przeprowadzić głęboki atak na dowolny punkt, nad którym przemieszcza się Valkyrie, wykonując testy terenu podczas lądowania.

Results For the 20 patients without Braun's anastomosis (side-to-side jejunojejunostomy), duodenoscope insertion was completed in 19 (95%) and failed in 1 due to the stenosis of jejune lumen (5%).

Wyniki: U 20 pacjentów bez zrostu Brauna (zrost jelita cienkiego z jelitem cienkim) w 19 (95%) udało się włożyć duodenoskop, a u 1 nie udało się z powodu zwężenia światła jelita cienkiego (5%).

Przykłady z życia codziennego

With gene editing, targeted changes are made like deletions and insertions right in an organism's genome.

Dzięki edycji genów wprowadzane są celowane zmiany, takie jak delecje i insercje, bezpośrednio w genomie organizmu.

Źródło: Osmosis - Genetics

Here you're moving around blocks of code to create an insertion sort algorithm.

Tutaj przemieszczasz bloki kodu, aby stworzyć algorytm sortowania przez wstawianie.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

When a muscle contracts, the bone that moves is called the muscle's insertion point.

Kiedy mięsień się kurczy, kość, która się porusza, nazywana jest punktem przyczepu mięśnia.

Źródło: Crash Course Anatomy and Physiology

And that movement is always a pull — with the insertion bone being drawn toward the origin bone.

A ten ruch zawsze jest ciągnięciem — przy czym kość wstawiona jest ciągnięta w kierunku kości początkowej.

Źródło: Crash Course Anatomy and Physiology

Finally, as technology continues to transform medicine, surgeries are being completed with the insertion of cameras and remote-controlled tools.

Wreszcie, w miarę jak technologia nadal przekształca medycynę, operacje są wykonywane z wstawieniem kamer i narzędzi sterowanych zdalnie.

Źródło: Asap SCIENCE Selection

Today we're going to be talking about R insertion in the Australian accent.

Dzisiaj porozmawiamy o wstawianiu R w australijskim akcencie.

Źródło: Enjoying accents from various countries.

I believe the abnormal insertion of the mitral valve can be -- - Stop.

Wierzę, że nieprawidłowe wstawienie zastawki mitralnej może być -- - Stop.

Źródło: American TV series

These undergarments would be made of cotton and would include decorative details like lace or ribbon insertion.

Ta bielizna byłaby wykonana z bawełny i zawierałaby dekoracyjne detale, takie jak koronki lub wstawki z wstążek.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

And the muscle brings the insertion closer to the bone that doesn't move or at least moves less, and that's called the muscle's origin.

A mięsień przybliża wstawkę do kości, która się nie porusza lub przynajmniej porusza się mniej, a to nazywane jest początkim mięśnia.

Źródło: Crash Course Anatomy and Physiology

He is said to have insisted on the insertion of personal bugbears into the grammar curriculum, notably the subjunctive form, " If I were" .

Mówi się, że nalegał na wstawienie osobistych obsesji do programu nauczania gramatyki, a mianowicie formy trybu łączącego, " Jeśli byłem" .

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz