insulated walls
izolowane ściany
insulate against heat
izolować przed ciepłem
insulate pipes
izolować rury
insulate an electric wire with rubber
izolować przewód elektryczny gumą
they could draughtproof and insulate your home for you.
Mogą pomóc w uszczelnieniu i ociepleniu Twojego domu.
The function of a mammal's fur is to insulate the body.
Funkcją futra ssaka jest izolacja ciała.
This room is insulated against noise.
Ten pokój jest zaizolowany od hałasu.
the room was heavily insulated against all outside noise.
Pokój był mocno zaizolowany od hałasu z zewnątrz.
the case is carefully insulated to prevent short circuits.
Obudowa jest starannie zaizolowana, aby zapobiec zwarciom.
the village was insulated by every flood of the river.
Wieś była odizolowana przez każdą powódź rzeki.
a hot plate under an insulated lid.
Płyta grzejna pod zaizolowaną pokrywą.
bifrequency magnetically insulated transmission line oscillator;
Dwuczęstotliwościowy magnetycznie izolowany oscylator linii transmisyjnych;
The ceiling tiles help to insulate a room.
Płytki sufitowe pomagają w izolacji termicznej pomieszczenia.
trying to insulate herself from the chaos surrounding her;
próbując odizolować się od chaosu, który ją otaczał;
Asbestos can be used to insulate a cooking stove.
Azbest może być używany do izolacji kuchennego pieca.
They have found a way to insulate themselves against the cost of inflation.
Znaleźli sposób, aby uchronić się przed kosztami inflacji.
The royal family is insulated from many of the difficulties faced by ordinary people.
Rodzina królewska jest odizolowana od wielu trudności, z jakimi borykają się zwykli ludzie.
Living in a high building tends to insulate us from the real life of the city.
Życie w wysokim budynku skłania do odizolowania się od prawdziwego życia w mieście.
The wires must be insulated from touching each other, with a rubber covering.
Przewody muszą być zaizolowane od kontaktu ze sobą, z gumową powłoką.
Adrenoleukodystrophy (ALD) is a degenerative disorder of myelin, a complex fatty neural tissue that insulates many nerves of the central and peripheral nervous systems.
Adrenoleukodystrofia (ALD) to degeneracyjne zaburzenie mieliny, złożonej tłuszczowej tkanki nerwowej, która izoluje wiele nerwów układu centralnego i obwodowego.
Garage to House -- steel insulated 6 panel 32” right hand outswing into garage bore for lockset and deadbolt.
Garaż do domu -- stalowa izolowana 6-panelowa 32” prawe drzwi wychodzące do garażu z otworem na klamkę i zamek zasuwany.
Many houses in the north are warm in winter because they are insulated so that the heat is not lost.
Wiele domów na północy jest ciepłych zimą, ponieważ są one zaizolowane, aby ciepło nie uciekało.
Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.
Wczesni elektrycy używali go jako powłoki do izolacji cewek i formowali go w samodzielne izolatory, wciskając warstwy papieru nasączonego lakierem.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz