leasing

[USA]/'liːsɪŋ/
[Wielka Brytania]/'lizɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. oszustwo lub fałsz; kłamstwo

Frazy i kolokacje

lease agreement

umowa najmu

commercial lease

najem komercyjny

lease term

okres najmu

financial leasing

leasing finansowy

leasing contract

umowa leasingowa

leasing trade

handel leasingowy

Przykładowe zdania

a leasing agreement approximating to ownership.

umowa leasingowa zbliżona do własności

COM]Faith Hope Consolo - Garrick-Aug Associates Store Leasing Inc.

COM]Faith Hope Consolo - Garrick-Aug Associates Store Leasing Inc.

Many more firms are selling the buildings in which their factories are, and leasing them back.

Wiele firm sprzedaje budynki, w których znajdują się ich fabryki, i wynajmuje je z powrotem.

Chicago has raised $3.5 billion since 2005 by leasing a tollway, garages and parking meters.

Chicago pozyskało 3,5 miliarda dolarów od 2005 roku, wynajmując autostradę, garaże i miejsca parkingowe.

Przykłady z życia codziennego

Boston dynamics is currently leasing the technology so companies can find ways to use it.

Boston Dynamics obecnie wynajmuje tę technologię, aby firmy mogły znaleźć sposoby na jej wykorzystanie.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Stephen Durrells runs the leasing at S. L. Green, New York City's largest commercial.

Stephen Durrells zarządza wynajmem w S. L. Green, największym komercyjnym budynku w Nowym Jorku.

Źródło: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

So they call it subscription or simply leasing.

Dlatego nazywają to subskrypcją lub po prostu wynajmem.

Źródło: Financial Times

Can you explain what leasing is?

Czy możesz wyjaśnić, czym jest wynajem?

Źródło: American English dialogue

Including leasing stores, paying employees low wages, and selling limited products.

W tym wynajem sklepów, wypłacanie pracownikom niskich wynagrodzeń i sprzedaż ograniczonych produktów.

Źródło: Wall Street Journal

Airplanes are typically leased but you have to pay money to the leasing company.

Samoloty są zazwyczaj wynajmowane, ale musisz zapłacić pieniądze firmie wynajmującej.

Źródło: VOA Standard English_Life

For private cars, where leasing batteries has not been popular, success is less likely.

W przypadku samochodów prywatnych, gdzie wynajem baterii nie był popularny, sukces jest mniej prawdopodobny.

Źródło: The Economist - Technology

I guess the leasing company was pretty happy to have such a regular customer.

Chyba firma wynajmująca była bardzo zadowolona z tak regularnego klienta.

Źródło: Smart Life Encyclopedia

He allowed me and my now business partner Ross to start leasing farm ground.

Zezwolił mi i mojemu obecnemu partnerowi biznesowemu Rossowi na rozpoczęcie wynajmu gruntów rolnych.

Źródło: VOA Standard English_Americas

It says investment mainly flows into sectors include leasing and business services, manufacturing, and retail.

Mówi, że inwestycje głównie trafiają do sektorów, takich jak wynajem i usługi biznesowe, produkcja i handel detaliczny.

Źródło: CRI Online March 2020 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz