looping

[USA]/'lu:piŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ciągły, powtarzający się wzór lub sekwencja
adj. mający kształt okrągły lub pierścieniowy; związany z pętlą
v. formować w kształt okrągły; łączyć w pętlę

Frazy i kolokacje

endless loop

nieskończona pętla

looping animation

animacja zapętlowana

looping video

film zapętlony

closed loop

zamknięta pętla

loop control

sterowanie pętlą

loop system

system pętli

open loop

pętla otwarta

control loop

pętla sterująca

closed loop system

system z zamkniętą pętlą

feedback loop

pętla sprzężenia zwrotnego

phase-locked loop

pętla fazowo zablokowana

current loop

pętla prądowa

hysteresis loop

pętla histerezji

in the loop

w pętli

inner loop

wewnętrzna pętla

double loop

podwójna pętla

phase locked loop

pętla fazowo zablokowana

outer loop

zewnętrzna pętla

infinite loop

nieskończona pętla

loop filter

filtr pętli

position loop

pętla pozycyjna

single loop

pojedyncza pętla

Przykładowe zdania

for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.

dla adneksotomii, zastosowano metodę odcinania trąbowego przemyku i więzadła jajnikowego oraz dwukrotnego zapięcia pętelkowego więzadła trąbowo-macicznego.

In case 6, the heart looks "inverted" compared to normal (Figure 8). This phenomenon is called dextrocardia, and it results from a looping anomaly during embryologic development.

W przypadku 6 serce wygląda na „odwrócone” w porównaniu z normalnym (Rys. 8). Zjawisko to nazywane jest prawostronnością, a wynika z anomalii pętlowania podczas rozwoju embrionalnego.

The video is looping on the screen.

Wideo nieustannie się powtarza na ekranie.

She kept looping the song over and over again.

Powtarzała ten utwór raz za razem.

The program got stuck in a looping process.

Program utknął w pętli procesowej.

He enjoys watching looping GIFs.

Lubię oglądać animowane GIF-y w pętli.

The melody keeps looping in my head.

Melodia nieustannie zawraca mi w głowie.

The drone is looping around the building.

Dron krąży w kółko wokół budynku.

The algorithm is designed for looping through data efficiently.

Algorytm został zaprojektowany do efektywnego przetwarzania danych w pętli.

The car engine is stuck in a looping sound.

Silnik samochodu utknął w pętli dźwiękowej.

The movie has a looping storyline that keeps viewers engaged.

Film ma fabułę w pętli, która utrzymuje widzów w napięciu.

The artist created a looping animation that mesmerized the audience.

Artysta stworzył animację w pętli, która oczarowała publiczność.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz