meeker

[USA]/miːk/
[Wielka Brytania]/miːk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. łagodny i łatwo ulegający, uległy lub posłuszny; stopień wyższy: łagodniejszy, stopień najwyższy: najłagodniejszy.

Frazy i kolokacje

gentle and meek

delikatny i pokorny

meek and humble

pokorny i skromny

meek and mild

łagodny i pokorny

Przykładowe zdania

the meek compliance of our domestic politicians.

łagodna posłuszeństwo naszych polityków krajowych.

He expects his wife to be meek and submissive.

On oczekuje, że jego żona będzie posłuszna i cicha.

She won’t object—she’s so meek and mild.

Ona się nie sprzeci - jest tak cicha i łagodna.

I used to call her Miss Mouse because she was so meek and mild.

Kiedyś nazywałem ją pączkiem, bo była taka cicha i łagodna.

Her favorite Beatitude is “Blessed are the meek for they shall inherit the earth”.

Jej ulubioną beatytudą jest zdanie: „Błogosławieni cisi, albowiem oni posiądą ziemię”.

She was known for her meek demeanor.

Była znana ze swojego cichego usposobienia.

He spoke in a meek voice, barely audible.

Mówił cichym głosem, ledwo słychać.

The meek student never raised his hand in class.

Cichy uczeń nigdy nie podnosił ręki na lekcji.

Despite his meek appearance, he was a fierce competitor.

Pomimo swojego cichego wyglądu, był silnym konkurentem.

She approached the situation with a meek attitude.

Podeszła do sytuacji z cichym nastawieniem.

The meek kitten hid under the bed.

Cichy kociak schował się pod łóżkiem.

He was meek in the face of criticism.

Był cichy w obliczu krytyki.

The meek employee always followed orders without question.

Cichy pracownik zawsze wykonywał polecenia bez pytania.

Her meek personality made her an easy target for bullies.

Jej cicha osobowość sprawiła, że stała się łatwym celem dla agresorów.

The meek apology was quickly accepted.

Ciche przeprosiny zostały szybko przyjęte.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz