monarchy

[USA]/ˈmɒnəki/
[Wielka Brytania]/ˈmɑːnərki/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rządzenie przez jedną osobę (monarchę), taką jak król lub królowa; państwo lub kraj rządzony przez monarchę

Frazy i kolokacje

absolute monarchy

absolutna monarchia

constitutional monarchy

monarchia konstytucyjna

monarchy system

system monarchii

Przykładowe zdania

The monarchy in the country has a long history.

Monarchia w tym kraju ma długą historię.

The monarchy was overthrown during the revolution.

Monarchia została obalona podczas rewolucji.

The monarchy's power was gradually reduced over time.

Władza monarchii stopniowo malała na przestrzeni czasu.

The monarchy's influence extended to other countries.

Wpływ monarchii rozciągał się na inne kraje.

The monarchy's traditions are deeply rooted in the culture.

Tradycje monarchii są głęboko zakorzenione w kulturze.

The monarchy faced challenges from the growing democratic movement.

Monarchia stanęła w obliczu wyzwań ze strony rosnącego ruchu demokratycznego.

The monarchy's wealth was derived from various sources.

Bogactwo monarchii pochodziło z różnych źródeł.

The monarchy's policies affected the lives of the common people.

Polityka monarchii wpływała na życie zwykłych ludzi.

The monarchy's downfall was inevitable due to public discontent.

Upadek monarchii był nieunikniony ze względu na niezadowolenie społeczne.

The monarchy's reign came to an end with the rise of a republic.

Rządy monarchii dobiegły końca wraz z powstaniem republiki.

Przykłady z życia codziennego

They say the law is necessary to protect the monarchy.

Mówi się, że prawo jest niezbędne do ochrony monarchii.

Źródło: VOA Standard English - Asia

It's a constitutional monarchy in the Middle East. And its government is enraged.

Jest to monarchia konstytucyjna na Bliskim Wschodzie. A jego rząd jest wściekły.

Źródło: CNN Selected February 2015 Collection

The Spanish case provides arguments both for and against monarchy.

Sprawa hiszpańska przedstawia argumenty zarówno za, jak i przeciw monarchii.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

The book paints the monarchy as a cold and callous institution.

Książka przedstawia monarchię jako zimną i obojętną instytucję.

Źródło: VOA Daily Standard January 2023 Collection

That same family lineage continues today use the current monarchy in Spain.

Ta sama linia rodowa trwa dzisiaj i wykorzystuje obecną monarchię w Hiszpanii.

Źródło: Coffee Tasting Guide

“And they could be viewed as using the monarchy to boost their brand.”

„I mogliby być postrzegani jako wykorzystujący monarchię do wzmocnienia swojej marki.”

Źródło: Vox opinion

It used to be a monarchy governed by a Shah, a Persian king.

Kiedyś było to królestwo rządzone przez Szacha, perskiego króla.

Źródło: CNN Listening Compilation March 2019

And they're asking for a curb on the power of Thailand's monarchy or king.

I proszą o ograniczenie władzy tajskiej monarchii lub króla.

Źródło: NPR News October 2020 Collection

Conservatives see the monarchy as a guarantor of spain's territorial integrity.

Konserwatyści postrzegają monarchię jako gwaranta integralności terytorialnej Hiszpanii.

Źródło: VOA Standard English_Europe

Historically, the party was opposed to monarchy.

Historycznie rzecz biorąc, partia była przeciwna monarchii.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz