open-plan

[US]/ˈəʊpən plæn/
[UK]/ˈoʊpən plæn/

Translation

adj. posiadający układ z niewieloma lub bez wewnętrznych ścian

Phrases & Collocations

open-plan office

biuro z otwartym planem

open-plan living

otwarty salon

open-plan design

projekt z otwartym planem

open-plan space

przestrzeń z otwartym planem

open-planned area

obszar z otwartym planem

open-plan kitchen

kuchnia z otwartym planem

open-plan layout

układ z otwartym planem

open-plan home

dom z otwartym planem

open-plan scheme

schemat z otwartym planem

Example Sentences

we opted for an open-plan office to encourage collaboration.

wybraliśmy biuro z otwartym planem, aby zachęcić do współpracy.

the open-plan living space felt bright and airy.

Przestrzeń dzienna z otwartym planem wydawała się jasna i przewiewna.

the company redesigned the office with an open-plan layout.

Firma zaprojektowała na nowo biuro z układem otwartej przestrzeni.

an open-plan kitchen and dining area is perfect for entertaining.

Kuchnia i jadalnia z otwartym planem idealnie nadają się do przyjmowania gości.

some employees prefer the privacy of a traditional office over an open-plan design.

Niektórzy pracownicy wolą prywatność tradycyjnego biura niż projekt z otwartym planem.

the open-plan design maximized the use of natural light.

Projekt z otwartym planem zmaksymalizował wykorzystanie naturalnego światła.

we installed acoustic panels to mitigate noise in the open-plan office.

Zamontowaliśmy panele akustyczne, aby zminimalizować hałas w biurze z otwartym planem.

the open-plan layout fostered a sense of community among the team.

Układ z otwartym planem sprzyjał poczuciu wspólnoty wśród zespołu.

the new open-plan space is a significant improvement over the old cubicles.

Nowa przestrzeń z otwartym planem to znaczna poprawa w stosunku do starych kabin.

the open-plan design allows for flexible workspace configurations.

Projekt z otwartym planem pozwala na elastyczne konfiguracje przestrzeni roboczej.

we are considering an open-plan renovation for our headquarters.

Rozważamy renowację z otwartym planem naszej siedziby.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now