packet

[USA]/ˈpækɪt/
[Wielka Brytania]/ˈpækɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pakiet danych, pakiet informacji

vt. pakować, zapakować

Frazy i kolokacje

packet of crisps

paczek chipsów

packet of sugar

paczek cukru

packet delivery

dostawa paczek

Packet loss

Utrata pakietów

data packet

pakiet danych

packet switching

przełączanie pakietów

packet radio

pakiet radiowy

ip packet

pakiet IP

packet transmission

transmisja pakietów

packet delay

opóźnienie pakietów

wave packet

pakiet fal

packet switch

przełącznik pakietów

pay packet

wynagrodzenie

buy a packet

kup paczkę

packet switched network

sieć przełączająca pakiety

Przykładowe zdania

get a packet of cigarettes

kup paczkę papierosów

a packet of 20 cigarettes

paczka 20 papierosów

There's a cigarette packet thrown into the gutter.

Papieros wyrzucono do rowu.

a packet of smoky bacon crisps

paczka dymnego chrupkiego boczku.

packeted pastry fruit pies.

ciasto owocowe w paczkach.

a big rainbow packet of felt pens.

duża kolorowa paczka flamastrów.

a packet of freshly-ground coffee

opakowanie świeżo zmielonej kawy

a hectic social life could cost a packet .

Szalowe życie towarzyskie może kosztować fortunę.

They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

Myśleli, że paczka zawiera bombę, ale to był fałszywy alarm.

He went to the USA and made a packet in office property.

Pojechał do USA i zrobił majątek w nieruchomościach biurowych.

Please follow the instructions on the packet when you take the drug.

Proszę postępować zgodnie z instrukcjami na opakowaniu podczas przyjmowania leku.

It says on the packet that these crisps contain no additives.

Na opakowaniu napisano, że te chipsy nie zawierają dodatków.

They'll catch a packet if they try to go round the points.

Złapią paczkę, jeśli spróbują ominąć punkty.

I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.

Poproszę piwo i paczkę chipsów.

He bought a jumbo packet of washing-power.

Kupił duży pakiet proszku do prania.

The contents of the packet may settle down in travelling.

Zawartość paczki może się osadzić podczas podróży.

The contents of the packet may shake down in traveling.

Zawartość paczki może się przesypać podczas podróży.

The hermetic seal on the packet means that the food lasts longer.

Uszczelnienie hermetyczne na opakowaniu oznacza, że żywność dłużej się przechowuje.

The video packet encoded by block-based prediction encoding standard is very resistless to transmission over the packet-switched network and Internet.

Paczka wideo zakodowana zgodnie ze standardem kodowania predykcyjnego opartym na blokach jest bardzo odporna na transmisję przez sieć komutacji pakietów i Internet.

Przykłady z życia codziennego

The government plans to change cigarette packets.

Rząd planuje zmienić opakowania papierosów.

Źródło: BBC News Vocabulary

You can use a packet of seeds.

Można użyć opakowania nasion.

Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

This is a packet of Tayto crisps, Irish crisps.

To jest opakowanie chipsów Tayto, irlandzkich chipsów.

Źródło: Star Snack Review

Thomasin recovered from her surprise, and took the packet.

Thomasin otrząsnęła się ze zdziwienia i zabrała opakowanie.

Źródło: Returning Home

'Cause it was a very large packet you sent.

Bo to było bardzo duże opakowanie, które wysłałeś.

Źródło: The Devil Wears Prada

Children often get red packets with some money in them.

Dzieci często dostają czerwone koperty z odrobiną pieniędzy w środku.

Źródło: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Starting from Grade 3) Fifth Grade Second Semester

They are put up for sale in neat little packets.

Są wystawiane na sprzedaż w schludnych małych opakowaniach.

Źródło: British Students' Science Reader

Any of you birds know anything? I've got sugar packets.

Czy któryś z was ptaków coś wie? Mam opakowania cukru.

Źródło: We Bare Bears

Everyone's granny has a packet of these in their fridge.

Każda babcia ma opakowanie tych rzeczy w swojej lodówce.

Źródło: Emma's delicious English

When I was a kid, I was crazy about collecting cigarette packets.

Kiedy byłem dzieckiem, oszalałem na punkcie zbierania opakowań papierosów.

Źródło: yaya-self-study

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz