parted

[US]/'pɑːtɪd/
[UK]/ˈpɑrtɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. oddzielony; nie razem.

Phrases & Collocations

parted ways

rozstali się

parted company

rozstali się

parted hair

rozczesane włosy

parted curtains

rozparte zasłony

parted lips

rozchylone usta

Example Sentences

They parted in amity.

Rozstali się w przyjaźni.

the reunion of parted friends

powrót zjednoczenia rozdzielonych przyjaciół

They parted the best of friends.

Rozstali się jako najlepsi przyjaciele.

The curtain parted in the middle.

Zasłona rozsunęła się na środku.

parted with her husband.

Rozstała się z mężem.

The policeman parted the crowd.

Policjant rozsunął tłum.

The strain parted the rope.

Napór rozerwał linę.

The couple parted amicably.

Para rozstała się przyjaźnie.

The rope parted from the tree.

Lina oderwała się od drzewa.

They parted without acrimony.

Rozstali się bez złośliwości.

as they parted, he clapped Owen on the back.

Kiedy się rozstali, uderzył Owena w plecy.

his lips parted in a smile.

Jego usta otworzyły się w uśmiechu.

the chairman has parted company with the club.

Przewodniczący rozstał się z klubem.

The crowd parted to let him pass.

Tłum rozstąpił się, aby go wpuścić.

Carpophore parted to base, rather thick.

Oplecze rozdzieliło się do podstawy, dość grube.

The crowd parted to let the soldiers through.

Tłum rozstąpił się, aby wpuścić żołnierzy.

I parted from Tom after lunch.

Rozstałem się z Tomem po obiedzie.

The war parted many men from their families.

Wojna rozdzieliła wielu mężczyzn od ich rodzin.

The children were parted from their father.

Dzieci zostały rozdzielone od ojca.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now