penetrativeness

[USA]/pɛnɪˈtreɪtɪvnəs/
[Wielka Brytania]/pɛnɪˈtreɪtɪvnəs/

Tłumaczenie

n. zdolność przenikania; moc przenikania lub wejścia w coś

Przykładowe zdania

the penetrativeness of his analysis impressed all the experts in the room.

Penetrującość jego analizy wrażyła wszystkich ekspertów w sali.

her penetrativeness in understanding complex human emotions made her an excellent psychologist.

Jego penetratywność w zrozumieniu złożonych emocji ludzkich uczyniła z niej wybitnego psychologa.

the penetrativeness of his vision allowed the company to anticipate market changes years ahead.

Penetrującość jego wizji pozwoliła firmie przewidzieć zmiany na rynku wielu lat wcześniej.

the detective's penetrativeness helped solve the seemingly impossible case.

Penetrującość detektywa pomogła rozwiązać wydaje się niemożliwy przypadek.

we were struck by the remarkable penetrativeness of her observations.

Uderzyła nas niezwykła penetratywność jej obserwacji.

the philosopher's penetrativeness in exploring existential questions was unparalleled.

Penetrującość filozofa w badaniu pytań egzystencjalnych była nie do porównania.

his penetrativeness of mind enabled him to see connections others missed.

Jego penetratywność umysłu pozwoliła mu zauważyć połączenia, które inni przegapili.

the penetrativeness of his argument convinced even the skeptics.

Penetrującość jego argumentu przekonała nawet sceptyków.

scientific penetrativeness requires both rigorous methodology and creative thinking.

Penetrującość naukowa wymaga zarówno rygorystycznej metodyki, jak i twórczego myślenia.

the penetrativeness of his writing reveals deep understanding of human nature.

Penetrującość jego pisma ujawnia głębokie zrozumienie natury ludzkiej.

critics praised the intellectual penetrativeness of her latest novel.

Krytycy pochwalił intelektualną penetratywność jej najnowszego powieści.

the penetrativeness of his questions cut straight to the heart of the matter.

Penetrującość jego pytań trafiała prosto w serce sprawy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz