solve the problem
rozwiąż problem
resolve the issue
załatw sprawę
a bold attempt to solve the crisis.
odważna próba rozwiązania kryzysu.
use reason to solve problems
Użyj rozumu, aby rozwiązać problemy.
an intriguing problem to solve
intrygujący problem do rozwiązania
doubtless you'll solve the problem.
bez wątpienia rozwiążesz ten problem.
took the initiative in trying to solve the problem.
podjęli inicjatywę, próbując rozwiązać problem.
pressure to solve the problem has redoubled.
Presja, aby rozwiązać problem, podwoiła się.
I believe in your ability to solve the problem.
Wierzę w Twoją zdolność do rozwiązania problemu.
Use your skull and solve the problem.
Użyj swojego mózgu i rozwiąż problem.
In this way, he was able to solve the mystery.
W ten sposób udało mu się rozwiązać tajemnicę.
When will the police solve the crime?
Kiedy policja rozwiąże przestępstwo?
The riddle couldn't be solved by the child.
Dziecko nie mogło rozwiązać zagadki.
There are various ways to solve the problem.
Istnieją różne sposoby rozwiązania problemu.
bringing back capital punishment would solve nothing.
Przywrócenie kary śmierci niczego by nie rozwiązało.
Let's put our heads together and solve this problem.
Złóżmy głowy razem i rozwiążmy ten problem.
hoping that the inquest would solve the mystery.
Miejąc nadzieję, że dochodzenie rozwiąże tajemnicę.
he hit on a novel idea to solve his financial problems.
Wpadł na nowatorski pomysł, aby rozwiązać swoje problemy finansowe.
the policy could solve the town's housing crisis.
Ta polityka mogła rozwiązać kryzys mieszkaniowy w mieście.
The problem can be solved in all manner of ways.
Problem można rozwiązać na wiele sposobów.
We must figure out how to solve the problem.
Musimy ustalić, jak rozwiązać ten problem.
We must make joint efforts to solve problems.
Musimy podjąć wspólne wysiłki, aby rozwiązać problemy.
Source: CRI Online December 2018 CollectionBut it creates more problems than it solves.
Ale to tworzy więcej problemów, niż rozwiązuje.
Source: The Economist (Summary)But you don't solve that by vandalism.
Ale nie rozwiąże się tego poprzez wandalizm.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIncreased control mechanisms won't solve that problem.
Zwiększone mechanizmy kontroli nie rozwiążą tego problemu.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionSolved problem number one, now to problem number two.
Rozwiązany problem numer jeden, teraz do problemu numer dwa.
Source: Villains' Tea Party" I solve them all, " said the snake.
" Rozwiązuję je wszystkie, " powiedział wąż.
Source: The Little Prince" He said that you could solve anything."
" Powiedział, że możesz rozwiązać wszystko."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesWith determination, humanity really can solve anything.
Z determinacją, ludzkość naprawdę może rozwiązać wszystko.
Source: Kurzgesagt science animationThinking is how we solve our problems.
Myślenie to sposób, w jaki rozwiązujemy nasze problemy.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe Kashmir dispute must be solved bilaterally.
Spór w Kaszmirze musi zostać rozwiązany dwustronnie.
Source: VOA Standard English_ Technologysolve the problem
rozwiąż problem
resolve the issue
załatw sprawę
a bold attempt to solve the crisis.
odważna próba rozwiązania kryzysu.
use reason to solve problems
Użyj rozumu, aby rozwiązać problemy.
an intriguing problem to solve
intrygujący problem do rozwiązania
doubtless you'll solve the problem.
bez wątpienia rozwiążesz ten problem.
took the initiative in trying to solve the problem.
podjęli inicjatywę, próbując rozwiązać problem.
pressure to solve the problem has redoubled.
Presja, aby rozwiązać problem, podwoiła się.
I believe in your ability to solve the problem.
Wierzę w Twoją zdolność do rozwiązania problemu.
Use your skull and solve the problem.
Użyj swojego mózgu i rozwiąż problem.
In this way, he was able to solve the mystery.
W ten sposób udało mu się rozwiązać tajemnicę.
When will the police solve the crime?
Kiedy policja rozwiąże przestępstwo?
The riddle couldn't be solved by the child.
Dziecko nie mogło rozwiązać zagadki.
There are various ways to solve the problem.
Istnieją różne sposoby rozwiązania problemu.
bringing back capital punishment would solve nothing.
Przywrócenie kary śmierci niczego by nie rozwiązało.
Let's put our heads together and solve this problem.
Złóżmy głowy razem i rozwiążmy ten problem.
hoping that the inquest would solve the mystery.
Miejąc nadzieję, że dochodzenie rozwiąże tajemnicę.
he hit on a novel idea to solve his financial problems.
Wpadł na nowatorski pomysł, aby rozwiązać swoje problemy finansowe.
the policy could solve the town's housing crisis.
Ta polityka mogła rozwiązać kryzys mieszkaniowy w mieście.
The problem can be solved in all manner of ways.
Problem można rozwiązać na wiele sposobów.
We must figure out how to solve the problem.
Musimy ustalić, jak rozwiązać ten problem.
We must make joint efforts to solve problems.
Musimy podjąć wspólne wysiłki, aby rozwiązać problemy.
Source: CRI Online December 2018 CollectionBut it creates more problems than it solves.
Ale to tworzy więcej problemów, niż rozwiązuje.
Source: The Economist (Summary)But you don't solve that by vandalism.
Ale nie rozwiąże się tego poprzez wandalizm.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIncreased control mechanisms won't solve that problem.
Zwiększone mechanizmy kontroli nie rozwiążą tego problemu.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionSolved problem number one, now to problem number two.
Rozwiązany problem numer jeden, teraz do problemu numer dwa.
Source: Villains' Tea Party" I solve them all, " said the snake.
" Rozwiązuję je wszystkie, " powiedział wąż.
Source: The Little Prince" He said that you could solve anything."
" Powiedział, że możesz rozwiązać wszystko."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesWith determination, humanity really can solve anything.
Z determinacją, ludzkość naprawdę może rozwiązać wszystko.
Source: Kurzgesagt science animationThinking is how we solve our problems.
Myślenie to sposób, w jaki rozwiązujemy nasze problemy.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe Kashmir dispute must be solved bilaterally.
Spór w Kaszmirze musi zostać rozwiązany dwustronnie.
Source: VOA Standard English_ TechnologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now