remarquer

[USA]/rɪˈmɑːrkər/
[Wielka Brytania]/rɪˈmɑːrkər/

Tłumaczenie

interj. do widzenia

Frazy i kolokacje

se remarquer

zauważyć się

faire remarquer

dać zauważyć

remarquer que

zauważyć, że

il faut remarquer

należy zauważyć

remarquer la différence

zauważyć różnicę

sans le remarquer

nie zauważając

Przykładowe zdania

i noticed that she was wearing a new dress today.

Zauważyłem, że miała na sobie nową sukienkę.

the professor remarked on the significance of the discovery.

Profesor skomentował znaczenie tego odkrycia.

he failed to remark on the obvious errors in the report.

Nie zwrócił uwagi na oczywiste błędy w raporcie.

she remarked that the weather had improved considerably.

Zaznaczyła, że pogoda znacznie się poprawiła.

it's worth remarking on how much the city has changed.

Warto zauważyć, jak bardzo miasto się zmieniło.

the critic remarked favorably on the new restaurant's ambiance.

Krytyk pozytywnie skomentował atmosferę w nowej restauracji.

i couldn't help but notice her nervous expression during the meeting.

Nie mogłem nie zauważyć jej nerwowej miny podczas spotkania.

she remarked on the impressive progress the students had made.

Zaznaczyła, jak imponujący postęp osiągnęli studenci.

many critics remarked that the film was better than expected.

Wielu krytyków skomentowało, że film był lepszy niż się spodziewano.

he rarely remarks on political issues in public.

Rzadko komentuje kwestie polityczne publicznie.

the manager remarked that teamwork had improved dramatically.

Manager skomentował, że praca zespołowa znacznie się poprawiła.

i first noticed the mistake when reviewing the final draft.

Najpierw zauważyłem błąd podczas przeglądania ostatecznej wersji.

she remarked on how quiet the neighborhood had become.

Zaznaczyła, jak cicho stało się w okolicy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz