rumble

[USA]/ˈrʌmbl/
[Wielka Brytania]/ˈrʌmbl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. głęboki, niski, ciągły dźwięk
vi. wydawać głęboki, niski, ciągły dźwięk

Frazy i kolokacje

rumble of thunder

grzmot

stomach rumble

burczenie w żołądku

Przykładowe zdania

The thunder rumbled in the distance.

Grzmoty dudniły w oddali.

The hungry stomach began to rumble.

Głodny żołądek zaczął burczeć.

The earthquake caused the ground to rumble.

Trzęsienie ziemi spowodowało, że ziemia zatrzęsła się.

The train rumbled down the tracks.

Pociąg głośno przemierzał tory.

He could feel the rumble of the approaching storm.

Mógł poczuć dudnienie zbliżającej się burzy.

The motorcycles rumbled past our house.

Motocykle głośno przejechały obok naszego domu.

The volcano began to rumble ominously.

Wulkan zaczął złowrogo dudnić.

The rumble of traffic filled the city streets.

Dudnienie ruchu ulicznego wypełniało ulice miasta.

The crowd's excitement began to rumble as the concert started.

Ekscytacja tłumu zaczęła narastać wraz z rozpoczęciem koncertu.

The distant rumble of a waterfall could be heard from the valley.

Z doliny słychać było dalekie dudnienie wodospadu.

Przykłady z życia codziennego

But soon, your guts start to rumble.

Ale wkrótce Twoje wnętrzności zaczną burczeć.

Źródło: Scishow Selected Series

We are expecting a rumble in the Rockies. BBC News.

Oczekujemy grzmotu w Górach Skalistych. BBC News.

Źródło: BBC Listening Collection November 2015

People came rushing from all directions as the truck rumbled away.

Ludzie zaczęli pędzić ze wszystkich stron, gdy samochód odjechał z grzmotem.

Źródło: Reader's Digest Anthology

They had just reached the door when Slughorn rumbled into speech.

Właśnie doszli do drzwi, kiedy Slughorn zaczął mówić z grzmotem.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Aftershocks are rumbling under other European banks.

Silne wstrząsy wstrząsają innymi europejskimi bankami.

Źródło: The Economist (Summary)

As the train doors opened, there was a rumble of thunder overhead.

Kiedy drzwi pociągu się otworzyły, nad głowami rozległ się grzmot.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

As the door creaked, low, rumbling growls met their ears.

Gdy drzwi skrzypnęły, usłyszeli niskie, grzmiące warczenie.

Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Soon, we could feel the rumble of the engines vibrating in our chests.

Wkrótce mogliśmy poczuć wibracje silników w naszych piersiach.

Źródło: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collection

Corn is basically a fruitful grass, he rumbled.

Kukurydza to zasadniczo owocna trawa, zabrzmiał.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Parents struggled to console their starving children while their own stomachs rumbled.

Rodzice próbowali pocieszyć swoje głodne dzieci, podczas gdy ich własne żołądki burczały.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz