serving

[USA]/ˈsɜːvɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈsɜːrvɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. porcja jedzenia odpowiednia dla jednej osoby do zjedzenia

Frazy i kolokacje

serving size

wielkość porcji

serving dish

sztuczne naczynie

serving spoon

łyżka do serwowania

serving platter

taca serwująca

serving tray

taca serwująca

serving side

strona serwująca

Przykładowe zdania

a large serving of spaghetti.

duża porcja spaghetti

a liberal serving of potatoes.

obfita porcja ziemniaków.

serving of a formal notice

serwowanie formalnego powiadomienia

serving above the waist

serwowanie powyżej talii

cafeterias serving nondescript glop.

Stołówki serwujące pozbawiony smaku glop.

invert the mousse on to a serving plate.

odwróć mus na talerz serwujący.

serving long hours on the committee.

praca przez długie godziny w komisji.

a crate serving as a stopgap for a chair.

szkatula służąca jako zastępcza dla krzesła.

foster the thought of serving the people

wspierać myśl o służbie ludziom

Two of the gang are serving time for murder.

Dwóch członków gangu odbywa karę więzienia za morderstwo.

a speech full of self-serving comments.

przemówienie pełne komentarzy służących własnym celom.

a pipeline serving the house with water

sieć rurociągów zaopatrująca dom w wodę

He is serving on a warship in the Pacific.

Służy na okręcie wojennym w Oceanie Spokojnym.

a restaurant serving authentic home-style dishes.

restauracja serwująca autentyczne dania w stylu domowym.

a popular bar serving excellent pub grub.

Popularny bar serwujący doskonałe jedzenie w stylu pubowym.

a boy habited as a serving lad.

chłopiec przebrany za służącego

a market town serving its rich agricultural hinterland.

miasto targowe obsługujące bogaty obszar rolniczy

the book portrayed him as a self-serving careerist.

Książka przedstawiała go jako karierowicza dbającego tylko o siebie.

a restaurant serving excellent food at reasonable prices.

restauracja serwująca doskonałe jedzenie w rozsądnych cenach.

Przykłady z życia codziennego

The Jungle Cafe is now serving new items!

Kawiarnia Jungle Cafe serwuje teraz nowe dania!

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

Did you make it, or are you just serving it?

Czy to ty to zrobiłeś, czy po prostu serwujesz?

Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)

So, like what will you be serving us tonight?

Więc, co nam dziś serwujesz?

Źródło: Learn to dress like a celebrity.

Medicaid Foundation, a nonprofit in Nigeria has been serving patients for eight years.

Fundacja Medicaid, organizacja non-profit w Nigerii, leczy pacjentów od ośmiu lat.

Źródło: VOA Standard English - Asia

Nutrition experts advise that we eat five servings of fruit and vegetables every day.

Eksperci od żywienia zalecają, abyśmy każdego dnia spożywali pięć porcji owoców i warzyw.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

But Ike had a lot of experience serving his country.

Ale Ike miał duże doświadczenie w służbie swojemu krajowi.

Źródło: VOA Special June 2020 Collection

Yay! Restaurants are proudly serving tap.

Super! Restauracje z dumą serwują wodę z kranu.

Źródło: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

Women are not serving the state.

Kobiety nie służą państwu.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

We are having some coffee that a local woman is serving.

Pijemy kawę, którą serwuje lokalna kobieta.

Źródło: Foreigners traveling in China

And if you get a drink, they’re also serving pigs.

I jeśli zamówisz napój, serwują również świnie.

Źródło: Gossip Girl Selected

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz