financial shortfall
niedobór finansowy
budget shortfall
niedobór budżetowy
revenue shortfall
niedobór przychodów
funding shortfall
niedobór finansowania
production shortfall
niedobór produkcji
There will soon be a shortfall in supply of qualified young people.
Wkrótce wystąpi niedobór wykwalifikowanych młodych ludzi.
they are facing an expected $10 billion shortfall in revenue.
oczekują deficytu w przychodach w wysokości 10 miliardów dolarów.
a shortfall in supplies would knock the bottom out of the engineering industry.
niedobór materiałów podważyłby fundamenty przemysłu inżynierskiego.
There was a shortfall in the budget for the project.
W projekcie wystąpiło niedobór w budżecie.
The company experienced a shortfall in sales last quarter.
W zeszłym kwartale firma doświadczyła niedoboru sprzedaży.
The government is trying to address the budget shortfall.
Rząd stara się rozwiązać problem niedoboru budżetowego.
The shortfall in donations impacted the charity's ability to help those in need.
Niedobór darowizn wpłynął na zdolność organizacji charytatywnej do niesienia pomocy potrzebującym.
There is a significant shortfall in the number of volunteers this year.
W tym roku występuje znaczny niedobór ochotników.
The shortfall of resources hindered the completion of the project on time.
Niedobór zasobów utrudnił ukończenie projektu w terminie.
The shortfall in funding led to delays in the construction of the new school.
Niedobór finansowania doprowadził do opóźnień w budowie nowej szkoły.
The team is brainstorming solutions to overcome the shortfall in productivity.
Zespół szuka rozwiązań, aby przezwyciężyć niedobór produktywności.
The shortfall in staff numbers has put a strain on the company's operations.
Niedobór pracowników obciążył działalność firmy.
A shortfall in communication between departments is causing inefficiencies.
Niedobór komunikacji między działami powoduje nieefektywność.
Their state has a tremendous shortfall in funding for teachers' pensions.
Ich stan ich brakuje ogromnych braków w finansowaniu emerytur nauczycielskich.
Źródło: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe FAA acknowledges some staffing shortfalls and say they're being addressed.
FAA przyznaje, że występują pewne braki kadrowe i mówi, że są one rozwiązywane.
Źródło: NPR News July 2022 CompilationSaudi Arabia boosted output last year to offset any Iranian shortfall as sanctions took hold.
Arabia Saudyjska zwiększyła produkcję w zeszłym roku, aby zrekompensować wszelkie braki Iranu, gdy sankcje zaczęły obowiązywać.
Źródło: The Economist - ComprehensiveAnd it is in this province where the incumbent's shortfall has been most glaring.
I właśnie w tej prowincji najbardziej oczywisty jest deficyt urzędującego.
Źródło: PBS English NewsCuomo has estimated New York is facing a budget shortfall of between 10-15 billion US dollars.
Cuomo szacuje, że Nowy Jork stoi w obliczu deficytu budżetowego w wysokości od 10 do 15 miliardów dolarów amerykańskich.
Źródło: CRI Online July 2020 CollectionA shortfall of more than two billion dollars for these two countries alone.
Deficyt przekraczający ponad dwa miliardy dolarów tylko dla tych dwóch krajów.
Źródło: CCTV ObservationsThe pension shortfall in Illinois has been years in the making.
Brak środków na emeryturach w Illinois trwa od lat.
Źródło: NPR News January 2013 CompilationCurrently, the appeal has a shortfall of $70-million. Donors are due to meet Tuesday at a conference in Oslo.
Obecnie apel ma deficyt w wysokości 70 milionów dolarów. Darczyńcy mają się spotkać we wtorek na konferencji w Oslo.
Źródło: VOA Standard May 2014 CollectionCertainly, there have been shortfalls as the conditions have been clear.
Oczywiście, występowały braki, ponieważ warunki były jasne.
Źródło: PBS Interview Social SeriesBrussels introduced the measure amid a row with vaccine manufacturers over delivery shortfalls.
Bruksela wprowadziła ten środek w związku z konfliktem z producentami szczepionek na temat brakujących dostaw.
Źródło: BBC Listening Compilation February 2021Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz