| Third Person Singular | determines |
| Present Participle | determining |
| Past Participle | determined |
| Past Tense | determined |
to determine the velocity
aby określić prędkość
determine the filiation of a language
określ pochodzenie języka
Chance will determine the outcome.
Szansa zadecyduje o wyniku.
They determined on retaliation.
Postanowili się zemścić.
in a determined manner
w zdeterminowany sposób
The commission's charge was to determine the facts.
Zadaniem komisji było ustalenie faktów.
I determine him to be a fool.
Uważam, że jest głupcem.
We may determine the height of a mountain by trigonometry.
Możemy określić wysokość góry za pomocą trygonometrii.
a determined cutter of costs.
zdeterminowany reduktor kosztów
our aim is to determine the electric field.
naszym celem jest określenie pola elektrycznego.
Helen was a determined little girl.
Helen była zdeterminowaną dziewczynką.
a determined effort to reduce inflation.
zdeterminowane wysiłki w celu zmniejszenia inflacji.
divorce is determined by your genes.
rozwód jest determinowany przez twoje geny.
They determined on an early start.
Postanowili wcześnie zacząć.
And he was determined not to be an appeaser.
I był zdeterminowany, by nie być oportunistą.
Objective: To determine the contents of oxamyl by HPLC.
Cel: Określenie zawartości oksamylu za pomocą HPLC.
Objective To determine the toxicity and mutagenic effect of trichloroacetaldehyde.
Cel: Określenie toksyczności i efektu mutagennego trichloroacetaldehydu.
He determined to go.
Postanowił iść.
The sportsmen are determined to be a credit to their country.
Sportowcy są zdeterminowani, aby być zasługą dla swojego kraju.
But you have to be determined.
Ale trzeba być zdeterminowanym.
Źródło: Learning charging stationIf he determined, then he determined.
Jeśli był zdeterminowany, to był zdeterminowany.
Źródło: CHERNOBYL HBOHow it's ultimately used will be determined by the military.
Sposób, w jaki zostanie ostatecznie wykorzystane, zależy od wojska.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAnd that would be determined in peace talks.
I to zostałoby ustalone podczas rozmów pokojowych.
Źródło: NPR News December 2017 CompilationI mean, that's how our rankings are determined.
Mam na myśli, że tak ustalane są nasze rankingi.
Źródło: Vox opinionInvestigators have not yet determined what caused the fire.
Śledczy nie ustalili jeszcze, co spowodowało pożar.
Źródło: PBS English NewsBut that's what they're trying to determine.
Ale właśnie to próbują ustalić.
Źródło: NPR News February 2021 CompilationThe price of a nightly stay, still to be determined.
Cena pobytu, która ma być jeszcze ustalona.
Źródło: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThere is one point which I should wish to determine.
Jest jeden punkt, który chciałbym ustalić.
Źródło: The Adventure of the Speckled BandLike hell I'm letting a straw determine by GPA.
Przeklęty, jeśli pozwolenie na ocenę średnią.
Źródło: Out of Control Season 3to determine the velocity
aby określić prędkość
determine the filiation of a language
określ pochodzenie języka
Chance will determine the outcome.
Szansa zadecyduje o wyniku.
They determined on retaliation.
Postanowili się zemścić.
in a determined manner
w zdeterminowany sposób
The commission's charge was to determine the facts.
Zadaniem komisji było ustalenie faktów.
I determine him to be a fool.
Uważam, że jest głupcem.
We may determine the height of a mountain by trigonometry.
Możemy określić wysokość góry za pomocą trygonometrii.
a determined cutter of costs.
zdeterminowany reduktor kosztów
our aim is to determine the electric field.
naszym celem jest określenie pola elektrycznego.
Helen was a determined little girl.
Helen była zdeterminowaną dziewczynką.
a determined effort to reduce inflation.
zdeterminowane wysiłki w celu zmniejszenia inflacji.
divorce is determined by your genes.
rozwód jest determinowany przez twoje geny.
They determined on an early start.
Postanowili wcześnie zacząć.
And he was determined not to be an appeaser.
I był zdeterminowany, by nie być oportunistą.
Objective: To determine the contents of oxamyl by HPLC.
Cel: Określenie zawartości oksamylu za pomocą HPLC.
Objective To determine the toxicity and mutagenic effect of trichloroacetaldehyde.
Cel: Określenie toksyczności i efektu mutagennego trichloroacetaldehydu.
He determined to go.
Postanowił iść.
The sportsmen are determined to be a credit to their country.
Sportowcy są zdeterminowani, aby być zasługą dla swojego kraju.
But you have to be determined.
Ale trzeba być zdeterminowanym.
Źródło: Learning charging stationIf he determined, then he determined.
Jeśli był zdeterminowany, to był zdeterminowany.
Źródło: CHERNOBYL HBOHow it's ultimately used will be determined by the military.
Sposób, w jaki zostanie ostatecznie wykorzystane, zależy od wojska.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAnd that would be determined in peace talks.
I to zostałoby ustalone podczas rozmów pokojowych.
Źródło: NPR News December 2017 CompilationI mean, that's how our rankings are determined.
Mam na myśli, że tak ustalane są nasze rankingi.
Źródło: Vox opinionInvestigators have not yet determined what caused the fire.
Śledczy nie ustalili jeszcze, co spowodowało pożar.
Źródło: PBS English NewsBut that's what they're trying to determine.
Ale właśnie to próbują ustalić.
Źródło: NPR News February 2021 CompilationThe price of a nightly stay, still to be determined.
Cena pobytu, która ma być jeszcze ustalona.
Źródło: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThere is one point which I should wish to determine.
Jest jeden punkt, który chciałbym ustalić.
Źródło: The Adventure of the Speckled BandLike hell I'm letting a straw determine by GPA.
Przeklęty, jeśli pozwolenie na ocenę średnią.
Źródło: Out of Control Season 3Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz