subdividing

[US]/[sʌbˈdaɪdɪŋ]/
[UK]/[sʌbˈdaɪdɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

v. (przysłówkowa forma czasownika subdivide) Podzielić na mniejsze części lub sekcje; podzielić region na mniejsze jednostki administracyjne; podzielić dużą powierzchnię ziemi na mniejsze działki do rozwoju lub sprzedaży.

Phrases & Collocations

subdividing land

Podziały gruntów

subdividing property

Podziały nieruchomości

subdividing areas

Podziały terenów

subdividing into

Podziały na

subdivided sections

Podzielone sekcje

subdividing the area

Podziały terenu

subdividing further

Dalsze podziały

subdividing the project

Podziały projektu

subdividing the city

Podziały miasta

subdividing resources

Podziały zasobów

Example Sentences

the city planner proposed subdividing the large park into smaller, themed areas.

Planner miasta zaproponował podział dużego parku na mniejsze, tematyczne obszary.

subdividing the property allows for the construction of multiple smaller homes.

Podział nieruchomości umożliwia budowę wielu mniejszych domów.

we are subdividing the marketing budget across different platforms.

Podzieliliśmy budżet na marketing między różne platformy.

the land was subdivided into several lots for residential development.

Ziemie zostały podzielone na kilka działek w celu rozwoju mieszkaniowego.

subdividing the task into smaller steps makes it more manageable.

Podział zadania na mniejsze kroki czyni to bardziej wykonalne.

the county is subdividing into smaller municipalities to improve local governance.

Okręg podziela się na mniejsze gminy w celu poprawy lokalnego zarządzania.

subdividing the data by region helped us identify key trends.

Podział danych według regionów pomógł nam zidentyfikować kluczowe trendy.

the forest was subdivided into manageable sections for controlled burns.

Las został podzielony na zarządzalne sekcje w celu kontrolowanych spaliny.

subdividing the customer base allows for targeted marketing campaigns.

Podział bazy klientów umożliwia skierowane kampanie marketingowe.

the research team is subdividing the data set for more detailed analysis.

Zespół badawczy podzielił zbiór danych w celu bardziej szczegółowej analizy.

subdividing the project timeline into milestones ensures progress tracking.

Podział harmonogramu projektu na etapy zapewnia śledzenie postępów.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now