terror

[USA]/ˈterə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈterər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. intensywna obawa; ktoś lub coś, co jest bardzo przerażające.

Frazy i kolokacje

terror attack

atak terroru

terrorist threat

zagrożenie terrorystyczne

sense of terror

poczucie terroru

terror alert

ostrzeżenie przed terroryzmem

terror plot

plan terrorystyczny

in terror

w terrorze

white terror

biały terror

reign of terror

rządy terroru

holy terror

święty terror

in terror of

w terrorze przed

Przykładowe zdania

He is a terror for work.

On jest terroryzmem w pracy.

struck terror into their hearts.

Wprowadził strach w ich serca.

that little terror of a child.

To małe, małe terror dziecko.

the terror of an animal in extremity .

strach zwierzęcia w skrajności.

people fled in terror .

Ludzie uciekli w terrorze.

He was a terror to his neighbour.

Był terroryzm dla jego sąsiada.

a rabid dog that became the terror of the neighborhood.

szalony pies, który stał się terrorem sąsiedztwa.

Ellen froze with terror at the frightful sight.

Ellen zamarła ze strachu na widok strasznego widoku.

Those rebels are a terror to the entire town.

Ci rebelianci są koszmarem dla całego miasta.

children cowered in terror as the shoot-out erupted.

Dzieci skuliły się w strachu, gdy wybuchła strzelanina.

a look of terror flashed across Kirov's face.

Wyraź strachu błysnął na twarzy Kirova.

his delivery is the terror of even world-class batsmen.

Jego dostawa to terror nawet światowej klasy graczy.

Terror curdled his blood.

Przerażenie spowodowało, że jego krew się zestaliła.

His blood curdled with terror at the sight.

W zetknięciu z widokiem jego krew zestaliła się od przerażenia.

the terror of jackboots pounding down the street.

terror uderzeń butów na ulicy.

We were in mortal terror of being found out.

Żyliśmy w śmiertelnym terrorze, że zostaną odkryci.

Przykłady z życia codziennego

Hanover Street held no terrors for him.

Ulica Hanover nie budziła w nim strachu.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The criminal was the terror of the neighborhood.

Ten przestępca siał postrach w okolicy.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

What could be the reason of his overpowering terror?

Jaka może być przyczyna jego przytłaczającego strachu?

Źródło: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

But my grandmother was a terror for that kind of thing.

Ale moja babcia była postrachem dla takich rzeczy.

Źródło: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Lorraine used to bring out the holy terror in Phil.

Lorraine potrafiła wywołać w Philu prawdziwy strach.

Źródło: Modern Family - Season 08

They are sort of a graphic representation of terror.

Są to w pewnym sensie graficzna reprezentacja strachu.

Źródło: Exciting moments of Harry Potter

It has been a sheer terror and a struggle to survive.

To był czysty koszmar i walka o przetrwanie.

Źródło: This month's NPR news

But it's hard to tell the terror from the terroir.

Ale trudno odróżnić strach od terroir.

Źródło: Lost Girl Season 4

They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.

Przeżyli niezliczone koszmary w ciemności i przytulili się do siebie dla pocieszenia.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

" The air of mystery is creating more terror than actually showing himself."

" Atmosfera tajemnicy budzi więcej strachu, niż pokazuje się samego siebie."

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz