throwing a ball
rzucanie piłki
throwing a party
organizowanie przyjęcia
throwing a tantrum
rzucanie histerii
throwing a fit
rzucanie histerii
throwing punches
rzucanie ciosów
throwing a curveball
rzucanie piłki z krzywą trajektorią
throwing shade
srogo komentowanie
throwing power
rzucanie siły
I found the truant throwing stones in the river.
Znalazłem nieuczonego rzucającego kamieniami do rzeki.
with stone-throwing anarchists were running amok.
z anarchistami rzucającymi kamieniami, szwargali się.
further on a potter was throwing pots.
Dalej stolarz wyrzucał garnki.
exhaust pipes throwing off fumes.
Rury wydechowe wyrzucające spaliny.
searchlights throwing out powerful beams.
Reflektory rzucały potężne wiązki.
He likes throwing darts.
On lubi rzucać dartami.
They fouled the river by throwing in garbage.
Zanieczyszczyli rzekę, wyrzucając śmieci.
It doesn't matter throwing that away.
Nie ma znaczenia, wyrzucanie tego.
Aztec spear throwing unit. Armed with throwing spears and a macana club. Protected with a small shield.
Aztecka jednostka rzucająca włóczniami. Uzbrojona we włócznie do rzucania i macanę. Chroniona małym tarczem.
He got terribly drunk and was throwing up for most of the night.
Został potwornie pijany i przez większość nocy wymiotował.
he stands up and mimes throwing a spear.
wstaje i mimem udaje, że rzuca włócznią.
the craft was stabilized by throwing out the remaining ballast.
Zadanie zostało ustabilizowane przez wyrzucenie pozostałego balastu.
I can't abide that, people being well off and throwing their money about.
Nie mogę znieść tego, kiedy ludzie są zamożni i marnują pieniądze.
When you were a child, you were always throwing tantrums.
Kiedy byłeś dzieckiem, zawsze wrzucałeś histerię.
The highlight of the Golden Gumboot Festival is a rubber boot throwing competition.
Najważniejszym punktem festiwalu Golden Gumboot jest konkurs w rzucaniu gumowymi kaloszami.
She stopped short of throwing out the old photo.
Zatrzymała się na chwilę przed wyrzuceniem starego zdjęcia.
The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.
Nauczyciel naganił chłopca za rzucanie papierem na podłogę.
carelessly throwing a lighted cigarette in the litter bin
nieostrożne rzucanie zapalonego papierosa do kosza na śmieci
he had an image of Uncle Walter throwing his crutches away.
Miał obraz wujka Waltera wyrzucającego swoje kule.
He’s always throwing his money around to try to impress people.
Zawsze wydaje swoje pieniądze, żeby zrobić wrażenie na ludziach.
Look at where you're throwing the ball.
Spójrz, gdzie rzucasz piłkę.
Źródło: American Family Universal Parent-Child EnglishHow are we supposed to be throwing batteries away?
W jaki sposób mamy się pozbywać baterii?
Źródło: Connection MagazineCome here. -We are not throwing in the towel over a minor mishap.
Chodź tutaj. - Nie poddajemy się z powodu drobnego pecha.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4He sees us, but he's not throwing stones.
On nas widzi, ale nie rzuca kamieniami.
Źródło: The Trumpet SwanYou make less of what you're throwing out.
Wyrzucasz mniej z tego, co produkujesz.
Źródło: National Geographic AnthologyPalestinian young people had been throwing stones at Israeli policemen.
Palestyńscy młodzi ludzie rzucali kamieniami w izraelskich policjantów.
Źródło: Global Slow EnglishCould he have been deliberately throwing people off the trail?
Czy mógł celowo wprowadzać ludzi w błąd?
Źródło: TED-Ed (audio version)Oh, it seems like I'm throwing up all the time.
Och, wydaje się, że ciągle wymiotuję.
Źródło: Doctor-Patient Conversation in EnglishStop throwing objects, it's police and disperse immediately.
Przestań rzucać przedmiotami, to policja i natychmiast się rozprosz.
Źródło: CNN Listening Compilation December 2014British companies have been throwing up a lot of red flags lately.
Brytyjskie firmy ostatnio podnoszą wiele czerwonych flag.
Źródło: Financial TimesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz