transfuse

[USA]/træns'fjuːz/
[Wielka Brytania]/trænz'fjʊz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. wprowadzić (krew lub inny płyn) do; zaszczepić lub wprowadzić (coś) do.

Przykładowe zdania

a glade that was transfused with sunlight.

polana, która była przeniknięta światłem słonecznym.

we became transfused by a radiance of joy.

staliśmy się przeniknięci blaskiem radości.

transfused a love of learning to her children.

przekazała dzieciom miłość do nauki.

He transfused his own courage into his men.

przekazał swoim ludziom własną odwagę.

Fresh frozen plasma (FFP) and cryoprecipitate, often called “cryo” for short, are transfused to patients who have abnormal or low levels of blood clotting proteins, such as in hemophilia.

Świeże zamrożone osocze (FFP) i czynnik przeciwkrwotarny, często zwane „cryo” skrótowo, są przetaczane pacjentom z nieprawidłowym lub niskim poziomem białek krzepnięcia, takich jak w przypadku hemofilii.

The doctor will transfuse blood into the patient.

Lekarz przetoczy krew do pacjenta.

It is important to transfuse the correct blood type.

Ważne jest, aby przetoczyć odpowiednią grupę krwi.

The nurse will transfuse the medication intravenously.

Pielęgarka przetoczy lek dożylnie.

They decided to transfuse platelets to help with clotting.

Podjęli decyzję o przetoczeniu płytek krwi, aby pomóc w krzepnięciu.

The hospital needs to transfuse more units of blood.

Szpital potrzebuje przetoczyć więcej jednostek krwi.

The emergency room quickly prepared to transfuse the injured patient.

Szpitalny oddział ratunkowy szybko przygotował się do przetoczenia zranionego pacjenta.

The blood bank is running low and needs more donations to transfuse patients.

Bank krwi jest na wyczerpaniu i potrzebuje więcej darów krwi, aby przetoczyć pacjentom.

The doctor explained the procedure to transfuse plasma to the family.

Lekarz wyjaśnił rodzinie procedurę przetoczenia osocza.

It is common to transfuse fluids to maintain hydration during surgery.

Często stosuje się przetaczanie płynów w celu utrzymania nawodnienia podczas operacji.

The paramedics were trained to quickly transfuse fluids to stabilize patients in critical condition.

Paramedycy byli szkoleni, aby szybko przetaczać płyny w celu stabilizacji pacjentów w stanie krytycznym.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz