| Plural | treves |
the soldiers declared a temporary treve to allow humanitarian aid to reach the civilians.
Żołnierze ogłosiли tymczasową przerwę, aby umożliwić dostawę pomocy humanitarnej cywilnym.
after weeks of conflict, both sides agreed to a brief treve for negotiations.
Po tygodniach konfliktu obie strony zgodziły się na krótką przerwę w celu przeprowadzenia rozmów.
the strike was put on treve while management and union leaders met to discuss new terms.
Strajk został zawieszony, podczas gdy zarząd i liderzy związków spotkali się, aby omówić nowe warunki.
she requested a treve from her demanding schedule to recover from exhaustion.
Ona poprosiła o przerwę w intensywnym planie pracy, aby odzyskać siły.
the government announced a treve on new taxes until the economy stabilizes.
Rząd ogłosił zawieszenie wprowadzania nowych podatków do czasu stabilizacji gospodarki.
during the holiday treve, all hostile activities were officially suspended.
Podczas świątecznej przerwy wszystkie działania agresyjne oficjalnie zostały zawieszone.
the boxer asked for a medical treve to assess his injury before continuing the match.
Boxer poprosił o medyczną przerwę, aby ocenić swoje uraz przed kontynuowaniem walki.
historians note that wartime treves often broke down within days of being signed.
Historycy zauważają, że przerwy wojenne często kończyły się w dniach po ich podpisaniu.
the ceasefire treve allowed prisoners of war to be exchanged between the nations.
Przerwa w strzelaninie pozwoliła na wymianę jeńców wojennych między krajami.
winter storms forced an unexpected treve in the mountain rescue operations.
Zimowe burze zmusiły do nieoczekiwanej przerwy w operacjach ratunkowych w górach.
the university declared an academic treve, suspending all examinations for one week.
Uniwersytet ogłosił przerwę akademicką, zawieszając wszystkie egzaminy na jedną tydzień.
commercial treves between rival companies sometimes lead to unexpected partnerships.
Przerwy handlowe między rywalingami czasem prowadzą do nieoczekiwanych partnerstw.
the soldiers declared a temporary treve to allow humanitarian aid to reach the civilians.
Żołnierze ogłosiли tymczasową przerwę, aby umożliwić dostawę pomocy humanitarnej cywilnym.
after weeks of conflict, both sides agreed to a brief treve for negotiations.
Po tygodniach konfliktu obie strony zgodziły się na krótką przerwę w celu przeprowadzenia rozmów.
the strike was put on treve while management and union leaders met to discuss new terms.
Strajk został zawieszony, podczas gdy zarząd i liderzy związków spotkali się, aby omówić nowe warunki.
she requested a treve from her demanding schedule to recover from exhaustion.
Ona poprosiła o przerwę w intensywnym planie pracy, aby odzyskać siły.
the government announced a treve on new taxes until the economy stabilizes.
Rząd ogłosił zawieszenie wprowadzania nowych podatków do czasu stabilizacji gospodarki.
during the holiday treve, all hostile activities were officially suspended.
Podczas świątecznej przerwy wszystkie działania agresyjne oficjalnie zostały zawieszone.
the boxer asked for a medical treve to assess his injury before continuing the match.
Boxer poprosił o medyczną przerwę, aby ocenić swoje uraz przed kontynuowaniem walki.
historians note that wartime treves often broke down within days of being signed.
Historycy zauważają, że przerwy wojenne często kończyły się w dniach po ich podpisaniu.
the ceasefire treve allowed prisoners of war to be exchanged between the nations.
Przerwa w strzelaninie pozwoliła na wymianę jeńców wojennych między krajami.
winter storms forced an unexpected treve in the mountain rescue operations.
Zimowe burze zmusiły do nieoczekiwanej przerwy w operacjach ratunkowych w górach.
the university declared an academic treve, suspending all examinations for one week.
Uniwersytet ogłosił przerwę akademicką, zawieszając wszystkie egzaminy na jedną tydzień.
commercial treves between rival companies sometimes lead to unexpected partnerships.
Przerwy handlowe między rywalingami czasem prowadzą do nieoczekiwanych partnerstw.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz