unhaste

[US]/ʌnˈheɪst/
[UK]/ʌnˈheɪst/

Translation

v. zwlekać; zwalniać; robić bez pośpiechu
adj. charakteryzujący się brakiem pośpiechu; niepośpieszny; zamyślony
n. jakość lub stan braku pośpiechu; zamyślenie; swoboda

Phrases & Collocations

with unhaste

z niezbyt dużą pośpiech

in unhaste

z niezbyt dużą pośpiech

unhaste required

potrzebna niezbyt duża pośpiech

practice unhaste

ćwiczyć niezbyt dużą pośpiech

move with unhaste

poruszać się z niezbyt dużą pośpiech

work in unhaste

pracować z niezbyt dużą pośpiech

unhasted approach

niezbyt pośpieszny podejście

recommend unhaste

rekomendować niezbyt dużą pośpiech

Example Sentences

he spoke with unhaste, carefully choosing each word.

mówił bez pośpiechu, starannie wybierając każde słowo.

she moved through the garden with unhaste, savoring the morning light.

przechodziła przez ogród bez pośpiechu, ciesząc się porannym światłem.

the old craftsman worked with unhaste, knowing that quality matters more than speed.

stary rzemieślnik pracował bez pośpiechu, wiedząc, że jakość ma znaczenie większe niż szybkość.

they approached the delicate matter with unhaste and deliberation.

podchodzili do delikatnej sprawy bez pośpiechu i z rozważaniem.

the teacher read the poem with unhaste, allowing each line to resonate.

nauczyciel czytał wiersz bez pośpiechu, pozwalając, by każda linia odzyskała echo.

he entered the room with unhaste, not wanting to disturb the quiet atmosphere.

wešedł do pokoju bez pośpiechu, nie chcąc zakłócać ciszy.

the negotiation proceeded with unhaste, as both parties valued a lasting agreement.

pertraktacje przeprowadzono bez pośpiechu, ponieważ obie strony cenili trwały porozumiewanie.

she accepted the gift with unhaste, taking time to appreciate its beauty.

przyjęła prezent bez pośpiechu, poświęcając czas na ocenienie jego piękna.

the chef prepared the sauce with unhaste, stirring patiently until it reached perfection.

szef przygotował sos bez pośpiechu, cierpliwie mieszając, aż osiągnął doskonałość.

the hiker climbed the mountain with unhaste, stopping frequently to admire the view.

szlakowicza wspiął się na górę bez pośpiechu, zatrzymując się często, by podziwiać widok.

he wrote the letter with unhaste, wanting to express his thoughts clearly.

pisał list bez pośpiechu, chcąc wyrazić swoje myśli jasno.

the dancer moved across the stage with unhaste, each gesture deliberate and graceful.

tancerz poruszał się po scenie bez pośpiechu, każdy gest był zamierny i elegancki.

they made their decision with unhaste, considering all possible consequences.

zrobili decyzję bez pośpiechu, rozważając wszystkie możliwe konsekwencje.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now