the philosopher described a state of profound unlightedness that haunted the protagonist throughout the narrative.
Filozof opisał stan głębokiego nieoświetlenia, który prześladował bohatera przez całą narrację.
many mystics speak of spiritual unlightedness as a necessary passage toward enlightenment.
Wiele mistyków mówi o duchowym nieoświetleniu jako o koniecznym przejściu na drodze do oświecenia.
the novel explores the existential unlightedness experienced by characters in a meaningless universe.
Romans bada istnieniowe nieoświetlenie doświadczone przez postacie w bezsensownym wszechświecie.
after the tragedy, she fell into a deep unlightedness that seemed impossible to escape.
Po tragedii wpadła w głębokie nieoświetlenie, które wydawało się niemożliwe do ucieczki.
his emotional unlightedness manifested as a complete withdrawal from social interactions and life.
Jego emocjonalne nieoświetlenie przejawiało się w całkowitym odwodzeniu od interakcji społecznych i życia.
the painting captures a sense of metaphysical unlightedness that challenges viewers' perceptions of reality.
Obraz przechwycił poczucie metafizycznego nieoświetlenia, które wyzwala postrzeganie rzeczywistości przez widzów.
an enveloping unlightedness filled the ancient cathedral, creating an atmosphere of profound mystery.
Okolica nieoświetlenia wypełniła starą katedrę, tworząc atmosferę głębokiego tajemniczości.
the protagonist's inner unlightedness mirrored the bleak winter landscape outside his window.
Wewnętrzne nieoświetlenie bohatera odbiegało zaszczytną zimową krajobrazem za jego oknem.
complete unlightedness settled over the valley as the final rays of sun disappeared behind the peaks.
Kompletne nieoświetlenie osiadło nad doliną, gdy ostatnie promienie słońca zniknęły za szczytami.
the perpetual unlightedness of the arctic winter tested the physical and mental endurance of the expedition team.
Bezustanne nieoświetlenie zimy arktycznej testowało wytrzymałość fizyczną i psychiczną zespołu ekspedycyjnego.
modern philosophy grapples with the unlightedness inherent in the human condition according to some thinkers.
Filozofia współczesna zmaga się z nieoświetleniem wrodzonym w ludzkim warunku zgodnie z niektórymi myślicielami.
understanding one's own unlightedness is often the first step toward genuine spiritual awakening.
Zrozumienie własnego nieoświetlenia jest często pierwszym krokiem ku prawdziwemu duchowemu obudzeniu.
the philosopher described a state of profound unlightedness that haunted the protagonist throughout the narrative.
Filozof opisał stan głębokiego nieoświetlenia, który prześladował bohatera przez całą narrację.
many mystics speak of spiritual unlightedness as a necessary passage toward enlightenment.
Wiele mistyków mówi o duchowym nieoświetleniu jako o koniecznym przejściu na drodze do oświecenia.
the novel explores the existential unlightedness experienced by characters in a meaningless universe.
Romans bada istnieniowe nieoświetlenie doświadczone przez postacie w bezsensownym wszechświecie.
after the tragedy, she fell into a deep unlightedness that seemed impossible to escape.
Po tragedii wpadła w głębokie nieoświetlenie, które wydawało się niemożliwe do ucieczki.
his emotional unlightedness manifested as a complete withdrawal from social interactions and life.
Jego emocjonalne nieoświetlenie przejawiało się w całkowitym odwodzeniu od interakcji społecznych i życia.
the painting captures a sense of metaphysical unlightedness that challenges viewers' perceptions of reality.
Obraz przechwycił poczucie metafizycznego nieoświetlenia, które wyzwala postrzeganie rzeczywistości przez widzów.
an enveloping unlightedness filled the ancient cathedral, creating an atmosphere of profound mystery.
Okolica nieoświetlenia wypełniła starą katedrę, tworząc atmosferę głębokiego tajemniczości.
the protagonist's inner unlightedness mirrored the bleak winter landscape outside his window.
Wewnętrzne nieoświetlenie bohatera odbiegało zaszczytną zimową krajobrazem za jego oknem.
complete unlightedness settled over the valley as the final rays of sun disappeared behind the peaks.
Kompletne nieoświetlenie osiadło nad doliną, gdy ostatnie promienie słońca zniknęły za szczytami.
the perpetual unlightedness of the arctic winter tested the physical and mental endurance of the expedition team.
Bezustanne nieoświetlenie zimy arktycznej testowało wytrzymałość fizyczną i psychiczną zespołu ekspedycyjnego.
modern philosophy grapples with the unlightedness inherent in the human condition according to some thinkers.
Filozofia współczesna zmaga się z nieoświetleniem wrodzonym w ludzkim warunku zgodnie z niektórymi myślicielami.
understanding one's own unlightedness is often the first step toward genuine spiritual awakening.
Zrozumienie własnego nieoświetlenia jest często pierwszym krokiem ku prawdziwemu duchowemu obudzeniu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz