facing unretrievability
w obliczu nieodzyskiwalności
sunk into unretrievability
zanurzony w nieodzyskiwalności
unretrievability proved absolute
nieodzyskiwalność udowodniona jako absolutna
accepting unretrievability
akceptacja nieodzyskiwalności
unretrievability confirmed
nieodzyskiwalność potwierdzona
unretrievability acknowledged
uznanie nieodzyskiwalności
the unretrievability of the deleted data caused major problems for the investigation.
Niemożność odzyskania usuniętych danych spowodowała poważne problemy w śledztwie.
she faced the unretrievability of her lost childhood memories with surprising acceptance.
Zmierzyła się z niemożnością odzyskania wspomnień z dzieciństwa z zaskakującą akceptacją.
the unretrievability of the ancient manuscripts frustrated archaeologists for decades.
Niemożność odzyskania starożytnych manuskryptów frustrowała archeologów przez dziesięciolecia.
we must acknowledge the unretrievability of certain opportunities once they've passed.
Musimy uznać niemożność odzyskania pewnych szans, gdy już minęły.
the unretrievability of his digital files led to significant financial losses.
Niemożność odzyskania jego plików cyfrowych doprowadziła do znacznych strat finansowych.
scientists are studying the unretrievability of certain genetic markers.
Naukowcy badają niemożność odzyskania pewnych markerów genetycznych.
the unretrievability of the situation became apparent when all rescue options failed.
Niemożność odzyskania sytuacji stała się oczywista, gdy zawiodły wszystkie opcje ratunkowe.
he struggled with the unretrievability of his reputation after the scandal.
Zmagano się z niemożnością odzyskania jego reputacji po skandalu.
the unretrievability of archaeological treasures from the museum remains a tragedy.
Niemożność odzyskania skarbów archeologicznych z muzeum pozostaje tragedią.
artists often explore themes of unretrievability in their work.
Artyści często eksplorują tematykę niemożności odzyskania w swojej twórczości.
the unretrievability of that golden age haunts historians to this day.
Niemożność odzyskania tamtego złotego wieku nawiedza historyków do dzisiaj.
she wrote about the unretrievability of her mother tongue after years abroad.
Pisała o niemożności odzyskania języka ojczystego po latach spędzonych za granicą.
the unretrievability of evidence in cold cases presents unique challenges for investigators.
Niemożność odzyskania dowodów w zimnych sprawach stawia unikalne wyzwania przed śledczych.
facing unretrievability
w obliczu nieodzyskiwalności
sunk into unretrievability
zanurzony w nieodzyskiwalności
unretrievability proved absolute
nieodzyskiwalność udowodniona jako absolutna
accepting unretrievability
akceptacja nieodzyskiwalności
unretrievability confirmed
nieodzyskiwalność potwierdzona
unretrievability acknowledged
uznanie nieodzyskiwalności
the unretrievability of the deleted data caused major problems for the investigation.
Niemożność odzyskania usuniętych danych spowodowała poważne problemy w śledztwie.
she faced the unretrievability of her lost childhood memories with surprising acceptance.
Zmierzyła się z niemożnością odzyskania wspomnień z dzieciństwa z zaskakującą akceptacją.
the unretrievability of the ancient manuscripts frustrated archaeologists for decades.
Niemożność odzyskania starożytnych manuskryptów frustrowała archeologów przez dziesięciolecia.
we must acknowledge the unretrievability of certain opportunities once they've passed.
Musimy uznać niemożność odzyskania pewnych szans, gdy już minęły.
the unretrievability of his digital files led to significant financial losses.
Niemożność odzyskania jego plików cyfrowych doprowadziła do znacznych strat finansowych.
scientists are studying the unretrievability of certain genetic markers.
Naukowcy badają niemożność odzyskania pewnych markerów genetycznych.
the unretrievability of the situation became apparent when all rescue options failed.
Niemożność odzyskania sytuacji stała się oczywista, gdy zawiodły wszystkie opcje ratunkowe.
he struggled with the unretrievability of his reputation after the scandal.
Zmagano się z niemożnością odzyskania jego reputacji po skandalu.
the unretrievability of archaeological treasures from the museum remains a tragedy.
Niemożność odzyskania skarbów archeologicznych z muzeum pozostaje tragedią.
artists often explore themes of unretrievability in their work.
Artyści często eksplorują tematykę niemożności odzyskania w swojej twórczości.
the unretrievability of that golden age haunts historians to this day.
Niemożność odzyskania tamtego złotego wieku nawiedza historyków do dzisiaj.
she wrote about the unretrievability of her mother tongue after years abroad.
Pisała o niemożności odzyskania języka ojczystego po latach spędzonych za granicą.
the unretrievability of evidence in cold cases presents unique challenges for investigators.
Niemożność odzyskania dowodów w zimnych sprawach stawia unikalne wyzwania przed śledczych.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now